pestis ambulans

「pestis ambulans」の例文例文

In the poem, the pestis ambulans walks the streets like a shadow.

その詩では、疫病の化身が影のように通りを歩く。

「pestis ambulans」のコアイメージコアイメージ

疫病が人の姿で通りを歩き回る姿

「pestis ambulans」の英英英英

A personified embodiment of disease, depicted as a plague that walks through streets or among people.

「pestis ambulans」の語源語源

pestis ambulansは、ラテン語のpestis「疫病」とambulans「歩く」の語を組み合わせた表現で、中世や詩で疫病を擬人化して表す際に用いられた。

「pestis ambulans」のコラムコラム

• 詩や物語で疫病を人のように描く際に用いられ、被害の広がりや恐怖を具体化する比喩表現にあたる。

単語を報告