Noel

「Noel」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ノエル

「Noel」の意味

「Noel」の例文

The word Noel appears in many traditional carols.

「クリスマス」という語は多くの伝統的な賛美歌に登場する。

「Noel」の別のつづり:Noël(フランス語風の表記)

「Noel」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

Noel をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「 Noel」のコアイメージ コアイメージ

キリストの降誕にあたる祝日であるクリスマスを表す語

「Noel」のよく使う型

「Noel」とよく一緒に使う語

「Noel」のよくある間違い

  • ✕ I have a Noel every December.

    ○ I celebrate Christmas every December.

    Noelは現代の日常会話で行事名として使うことは少なく、文学的・詩的な語です。

「 Noel」の英英 英英

A name for the Christian holiday that celebrates the birth of Jesus, observed on December 25 and commonly referenced in songs and greetings.

「 Noel」の語源 語源

Noelは、フランス語 Noël(古仏語 noel)に由来し、さらにラテン語 natalis「生まれるに関する」から変化して「降誕」を意味する語として英語に入った。

「 Noel」のコラム コラム

  • 英語でNoelは歌やカードで見かける「クリスマス」を表す語であり、個人名ノエルとも同形だが意味が異なることを押さえておくと覚えやすい

「Noel」のよくある質問

Q. Noelの複数形は?
クリスマスの意味では通常は不可算名詞なので、複数形は使いません。ただし、クリスマスキャロルの意味では a Noel や、まれに Noels が使われることがあります。
Q. NoelとChristmasの使い分けは?
Christmasのほうが現代の一般的な語です。Noelは文学的・詩的な語で、特にクリスマスキャロルの題名や歌詞でよく見られます。
Q. Noelの発音のコツは?
クリスマスを表す名詞 Noel は、通常、後半の「エル」を強く発音します。日本語の「ノエル」に近い音ですが、英語では2つの音節を滑らかにつなげます。
Q. Noelの語源や本来の意味は何ですか?
Noelはフランス語のNoëlに由来し、本来は「キリストの降誕」や「クリスマス」を意味します。語源はラテン語で「誕生の日」を意味するnatalis diesにさかのぼります。英語では中英語の時代に取り入れられ、一般的な行事名を指すChristmasに対し、讃美歌や詩的な文脈でキリスト誕生の祝意を込めて使われます。
Q. Joyeux NoëlやBon Noëlはどういう意味ですか?
どちらもフランス語で「メリークリスマス」に相当する挨拶表現です。Joyeuxは「喜ばしい、楽しい」、Bonは「良い」を意味し、相手の素敵なクリスマスを願う際に使われます。英語のMerry Christmasと同じように、12月のメッセージカードやSNSの挨拶としてそのまま使うことができます。
Q. Père Noëlとはどういう意味ですか?
Père Noëlはフランス語で「サンタクロース」を意味します。pèreは「父」を意味するため、直訳すると「クリスマスの父」となります。英語圏におけるSanta ClausやFather Christmasと同じ存在を指し、クリスマス前夜に子どもたちへ贈り物を届ける人物として親しまれています。
Q. Bûche de Noëlとはどういう意味ですか?
Bûche de Noëlはフランス語で薪の形をしたロールケーキを意味します。bûcheは「薪(まき)」を意味し、直訳すると「クリスマスの薪」です。暖炉に大きな薪をくべて翌年の無病息災や豊作を祈ったヨーロッパの伝統的な風習に由来しており、フランスのクリスマスに欠かせない定番スイーツです。
Q. 讃美歌のThe First Noelにはどんな意味がありますか?
The First Noelは「最初のクリスマス(キリスト降誕)」を意味するイギリスの伝統的なクリスマスキャロルです。日本語では「まきびとひつじを」の題名で広く親しまれています。野原で羊の番をしていた羊飼いたちのもとに天使が現れ、キリストの誕生を初めて伝えたという聖書のエピソードを歌っています。
Q. 「Noel」と「毒性」にはどのような関係がありますか?
毒性学や薬学におけるNOELは、No Observed Effect Level(無影響量)の頭文字をとった専門用語です。行事のクリスマス(Noel)とは関係のないアルファベットの略語で、化学物質の投与試験などで生体に何の影響も観察されなかった最大の用量を指します。有害な影響が出ない量を示すNOAEL(無毒性量)と区別して用いられます。