undecipherably

「undecipherably」のレベル別の例文

• 中学

  The old label was written so undecipherably that I couldn't read it.

  古いラベルは判読できないほどひどい字で書かれていて、読めなかった。

• 高校・英検2級

  The initials were written undecipherably on the faded box, so we could not identify the owner.

  色あせた箱には頭文字が判読できないように書かれていて、持ち主を特定できなかった。

• TOEIC・ビジネス

  Some figures in the scanned contract were printed undecipherably, making them impossible to verify.

  スキャンした契約書の一部の数字は判読できない状態で印刷されており、確認できなかった。

• 日常会話

  I can't read this note—it's written undecipherably.

  このメモ、判読できないほどひどい字で書かれていて読めないよ。

「undecipherably」のよく使う型

• be written undecipherably判読できない状態で書かれている

  The address was written undecipherably, so we had to call the sender.

  住所が判読できない状態で書かれていたので、送り主に電話しなければならなかった。

「undecipherably」とよく一緒に使う語

• undecipherably written判読できないほどに書かれた
• scrawled undecipherably判読できないほど乱雑に書かれた

「undecipherably」のよくある間違い

• ✕ The code was undecipherable written.

  ○ The code was written undecipherably.

  undecipherableは名詞を修飾する形容詞なので、writtenのような動作の仕方を説明するには副詞形undecipherablyを使う。

• ✕ undecipherible

  ○ undecipherable

  この形容詞はdecipherに-ableを付けたundecipherableであり、-ibleではない。

「 undecipherably」の英英 英英

So as to be impossible to convert into meaningful text; indicating that the content cannot be deciphered into its intended sense.

「undecipherably」のよくある質問