triumphal

「triumphal」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)トライアンファル

「triumphal」の意味

「triumphal」の例文

The city held a triumphal parade for the returning soldiers.

市は帰還した兵士たちのために凱旋のパレードを開いた。

「triumphal」の比較級・最上級

比較級more triumphal
最上級most triumphal

「triumphal」のレベル別の例文

「 triumphal」のコアイメージ コアイメージ

勝利を祝う出来事や様式に付く形容詞で、個人の感情を表す用法は基本的に含まれない

「triumphal」のよく使う型

「triumphal」とよく一緒に使う語

「triumphal」のよくある間違い

  • ✕ The player was triumphal.

    ○ The player was triumphant.

    人が勝利して誇らしげな様子を表す場合は、通常triumphantを使う。triumphalは凱旋に関する催しや行動などを修飾する。

「 triumphal」の英英 英英

Denoting something associated with a triumphal ceremony or style, rather than describing a person's triumphant feeling.

「 triumphal」の語源 語源

triumphalは、英語のtriumph(ラテン語triumphusに由来)に形容詞化の接尾辞-alが付いて生じ、古代の勝利行進に由来する意味を保つ

「 triumphal」のコラム コラム

  • 英語ではtriumphalは式や建築を修飾する語として用いられ、感情を表す際はtriumphantを使う点で訳し分けが生じる

「triumphal」のよくある質問

Q. triumphalとtriumphantの違いは?
triumphalは勝利に関連する催しや物を表し、名詞の前で使うことが一般的です。triumphantは、人や表情などが勝ち誇っている様子を表します。
Q. triumphalは名詞の前以外でも使える?
triumphalは主に名詞の前に置く形容詞です。triumphal archやtriumphal entryのように、勝利を記念する物事を説明します。
Q. triumphalとtriumphの関係は?
triumphは「大勝利」や「勝利を収めること」を表す名詞で、triumphalは「勝利に関する、凱旋の」という形容詞です。