sticking out

「sticking out」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）スティッキング アウト

「sticking out」の意味

「sticking out」の例文

Her bright red coat was sticking out in the crowd.

彼女の鮮やかな赤いコートは群衆の中で目立っていた。

「sticking out」のレベル別の例文

「 sticking out」のコアイメージ コアイメージ

目立つこと、周囲より外に突き出して見えること

「sticking out」のよく使う型

  • be sticking out of AAから突き出ている、はみ出している

    A nail is sticking out of the board.

    板から釘が突き出ています。

  • be sticking out from AAから外側に突き出ている

    A pipe is sticking out from the wall.

    壁からパイプが突き出ています。

  • have A sticking out of BBからAを突き出した状態にしている

    He had a pen sticking out of his pocket.

    彼はポケットからペンを突き出していました。

「sticking out」とよく一緒に使う語

「sticking out」のよくある間違い

  • ✕ The handle is sticking out the box.

    ○ The handle is sticking out of the box.

    突き出している起点を示すときは、通常 of や from が必要です。

  • ✕ The sign is sticking outside the wall.

    ○ The sign is sticking out of the wall.

    sticking out は「突き出ている」、outside は単に「外側にある」という意味です。

「 sticking out」の英英 英英

To be noticeable or conspicuous, often by projecting outward physically or by standing out from the surrounding context.

「 sticking out」の語源 語源

sticking outは、stick（突き出す、貼る）＋out（外へ）から成る句動詞の現在分詞で、もともとは物が外へ突き出す意味で、そこから人や物が周囲と違って目立つ意味になった

「 sticking out」のコラム コラム

  • 物理的に突き出す場合と比喩的に他と異なって目立つ場合の両方で使われ、服や色が群衆の中で目立つときの自然な表現となっている

「sticking out」のよくある質問

Q. sticking outは人にも使えますか？
はい。服装や外見が周囲から目立っている人にも使えます。物理的に突き出ている場合だけでなく、周囲との違いが目立つ場合にも使われます。
Q. sticking outの out はどのような意味ですか？
ここでの out は「外へ」という意味で、物が内側から外へ突き出している状態を表します。文脈によっては「目立っている」という意味にもなります。
Q. sticking outは名詞の前に置けますか？
通常は be sticking out of のように述語として使うのが一般的です。名詞を前から修飾する場合は、文脈に応じて protruding などを使うことがよくあります。