spit curl

「spit curl」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）スピットカール

「spit curl」の意味

名唾で固めた口ひげの先のカール

「spit curl」の例文

He twirled his spit curl between his fingers.

彼は唾で固めた口ひげの先のカールを指でくるくる回した。

「spit curl」の複数形

複数形	spit curls

「spit curl」のレベル別の例文

中学
The actor wore a small spit curl on his forehead.

その俳優は額に小さな髪のカールをつけていた。
高校・英検2級
The old photograph shows a man with a carefully shaped spit curl on his forehead.

その古い写真には、額の髪を丁寧に整えてカールさせた男性が写っている。
TOEIC・ビジネス
The costume designer added a spit curl to the actor's wig to complete the period look.

衣装デザイナーは時代感のある外見を完成させるため、俳優のかつらに髪のカールを加えた。
日常会話
That spit curl makes you look like you're in an old movie.

その髪のカールがあると、昔の映画に出てきそうに見えるね。

「 spit curl」のコアイメージコアイメージ

唾で固めた口ひげの先のカールを指す

「spit curl」のよく使う型

wear a spit curl髪にカールをつけている

He wore a spit curl for the theater performance.

彼は演劇の公演のために髪にカールをつけていた。
style A into a spit curlAをカールに整える

The barber styled his hair into a spit curl.

理髪師は彼の髪をカールに整えた。

「spit curl」とよく一緒に使う語

a carefully shaped spit curl丁寧に形を整えた髪のカール
a vintage spit curl昔風の髪のカール
a single spit curl一つの髪のカール
a signature spit curlトレードマークの髪のカール
slicked-down spit curlsなでつけた髪のカール

「spit curl」のよくある間違い

✕ two spit curl

○ two spit curls

可算名詞なので、複数ならcurlを複数形にする。
✕ spit curlは必ず口ひげの先のカールを指す

○ spit curlは、唾などで固めて額やこめかみに垂らした髪のカールを指す

口ひげに限らず、特に額やこめかみの髪をカールさせたものを指す。

「 spit curl」の英英英英

A small curl at the tip of an upper‑lip mustache, shaped and fixed with saliva.

「 spit curl」の語源語源

spit curlは、spit（唾）とcurl（巻く）の語が結びついてできた語で、唾を使って髭の先を固めて巻いた外見を表す

「 spit curl」のコラムコラム

20世紀前半の映画や舞台で見られる小さな口ひげのスタイルで、レトロな服装表現にしばしば登場する

「spit curl」のよくある質問

Q. spit curlの複数形は？

複数形はspit curlsです。例として、two spit curlsのように使います。

Q. spit curlはどんな髪型？

唾などで固めた髪の一房を、額やこめかみに垂らして小さなカールにした髪型です。昔風の髪型や舞台衣装の説明で使われます。

Q. spit curlは現代でも使う？

日常の髪型を表す一般的な語ではなく、昔風の外見、仮装、舞台や映画の衣装を説明するときに使われることが多い語です。