mustache

「mustache」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）マスタッシュ

「mustache」の意味

名口ひげ

「mustache」の例文

He stroked his mustache while thinking.

彼は考えながら自分の口ひげを撫でた。

「mustache」の複数形

複数形	mustaches

「mustache」の別のつづり：moustache（英）

「mustache」のレベル別の例文

中学
My uncle has a thick mustache.

私のおじには濃い口ひげがあります。
高校・英検2級
The actor changed his appearance by growing a mustache.

その俳優は口ひげを伸ばして外見を変えました。
TOEIC・ビジネス
An employee with a mustache must keep it neatly trimmed.

口ひげのある従業員は、口ひげをきちんと整えておかなければなりません。
日常会話
I think that mustache suits you.

その口ひげ、似合っていると思うよ。

ゲームで覚える・約 1 分

mustache をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「 mustache」のコアイメージコアイメージ

男性の上唇に生える毛を指し、growやshave、strokeなどの動詞とともに外見の変化を表す語

「mustache」のよく使う型

grow a mustache口ひげを伸ばす

He decided to grow a mustache.

彼は口ひげを伸ばすことにしました。
shave off one's mustache口ひげを剃り落とす

She asked him to shave off his mustache.

彼女は彼に口ひげを剃り落としてほしいと頼みました。
trim one's mustache口ひげを整える

He trims his mustache every Sunday.

彼は毎週日曜日に口ひげを整えます。

「mustache」とよく一緒に使う語

a thick mustache濃い口ひげ
a thin mustache薄い口ひげ
a gray mustache白髪交じりの口ひげ
a neatly trimmed mustacheきれいに整えた口ひげ
mustache wax口ひげ用ワックス

「mustache」のよくある間違い

✕ He has a mustaches.

○ He has a mustache.

単数の口ひげには a mustache を使い、mustaches は複数形です。

「 mustache」の英英英英

Hair that grows on a person's upper lip, commonly referred to in phrases describing grooming or actions such as grow, shave, or stroke.

「 mustache」の語源語源

mustacheは、フランス語経由で英語に入った語で、語源をたどるとラテン語やギリシャ語の「口ひげ」を表す語に由来する

「 mustache」のコラムコラム

英語ではa mustacheと可算名詞扱いになり、grow a mustacheやshave off one's mustacheなどの典型的な連語が日常表現として定着している

「mustache」のよくある質問

Q. mustacheの複数形は？

複数形は mustaches です。二つ以上の口ひげ、または複数人の口ひげについて使います。

Q. mustacheとmoustacheの違いは？

意味は同じで、mustache は米国式、moustache は英国式の綴りです。

Q. mustacheは可算名詞？

通常は可算名詞で、a mustache や two mustaches のように数えます。人の顔にある口ひげ全体を指すときは、単数形が一般的です。

Q. mustacheの基本的な意味や発音は？

mustacheは「鼻の下、上唇の上に生やす口ひげ」を指す名詞です。あごや頬のヒゲは含まず、鼻の下のヒゲだけに限定されます。アメリカ英語の発音は主に第1音節にアクセントを置いて「マスタッシュ」のように発音します。例: He trimmed his mustache.（彼は口ひげをきれいに整えました。）

Q. beard and mustacheはどういう意味？

口ひげ（mustache）とあごひげ（beard）の両方を蓄えている状態を指します。英語ではヒゲの生える場所によって明確に呼び分けがあり、上唇の上をmustache、あごや頬のヒゲ全般をbeardと呼びます。例: The man with a beard and mustache smiled.（口ひげとあごひげを生やした男性が微笑みました。）

Q. handlebar mustacheとはどんなヒゲ？

両端を上向きにくるんとカールさせた口ひげ（いわゆるカイゼル髭）のことです。自転車の上向きハンドル（handlebar）の形に似ていることから名付けられました。例: He styled his handlebar mustache carefully.（彼は自転車ハンドル風の口ひげを入念にセットしました。）

Q. milk mustacheとはどういう意味？

牛乳などの白い飲み物を飲んだあとに上唇の上に残る白い泡や跡のことです。本物のヒゲではなく、まるで白い口ひげが生えたように見える様子をユーモラスに表します。例: Wipe your milk mustache before you leave.（出かける前に牛乳のひげを拭きなさい。）

Q. small mustacheはどんなヒゲを指す？

面積が小さく控えめな口ひげや、いわゆる「ちょび髭」を指す表現です。鼻の下の中央だけに小さく生やしたヒゲや、幅の狭いヒゲ全般を表せます。より細いヒゲはpencil mustacheなどとも呼ばれます。例: The detective had a small mustache.（その探偵には小さなちょび髭がありました。）

Q. the best mustacheはどんな文脈で使う？

「最高の口ひげ」「もっとも見事な口ひげ」という意味で、ヒゲの形や手入れの美しさを褒めたたえる文脈で使われます。映画の登場人物や有名人のヒゲを称賛したり、ヒゲのコンテストなどでよく使われる表現です。例: He won the prize for the best mustache.（彼は最高の口ひげ賞を受賞しました。）