shop talk

「shop talk」のレベル別の例文

• 中学

  The meeting included some shop talk about car repairs.

  その会議では車の修理について業界の話も出た。

• 高校・英検2級

  She quickly learned that shop talk could confuse new customers.

  彼女は、業界用語が新しい顧客を混乱させることがあるとすぐに学んだ。

• TOEIC・ビジネス

  Please avoid excessive shop talk during the client presentation.

  顧客へのプレゼンテーション中は、業界内の話をしすぎないでください。

• 日常会話

  Sorry, I got carried away with shop talk.

  ごめん、つい仕事の話に夢中になっちゃった。

「shop talk」のよく使う型

• shop talk about AAについての業界内の話

  We had shop talk about the new safety rules.

  私たちは新しい安全規則について業界の話をした。

• engage in shop talk業界内の話をする

  The engineers engaged in shop talk after dinner.

  技術者たちは夕食後に業界の話をした。

「shop talk」とよく一緒に使う語

• engage in shop talk業界の話をする
• get into shop talk業界の話を始める
• avoid shop talk業界の話を避ける
• too much shop talk業界の話が多すぎること
• shop talk among colleagues同僚同士の業界の話
• shop talk during a meeting会議中の業界の話

「shop talk」のよくある間違い

• ✕ I had a shop talk with my coworker.

  ○ I had some shop talk with my coworker.

  shop talkは通常、不可算名詞として使うため、aを付けない。

• ✕ Shop talk means casual conversation about shopping.

  ○ Shop talk usually means conversation about one's work or profession.

  shop talkは買い物の雑談ではなく、仕事や専門分野の話を指す。

「 shop talk」の英英 英英

The specialized vocabulary, jargon, or abbreviations used by people within a particular industry or profession, often unfamiliar to outsiders.

「shop talk」のよくある質問