shamisen

「shamisen」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)シャミセン

「shamisen」の意味

「shamisen」の例文

My grandmother taught me to play the shamisen when I was six.

祖母は私が六歳のとき三味線の弾き方を教えた。

「shamisen」の複数形

複数形shamisen(複数形も同形)

「shamisen」のレベル別の例文

「 shamisen」のコアイメージ コアイメージ

三味線を指す語で、撥で弾く三本の絃を持つ日本の伝統的な撥弦楽器

「shamisen」のよく使う型

「shamisen」とよく一緒に使う語

「shamisen」のよくある間違い

  • ✕ I bought shamisen yesterday.

    ○ I bought a shamisen yesterday.

    単数の可算名詞なので、1本を指すときは a が必要です。

「 shamisen」の英英 英英

a Japanese three-stringed plucked instrument played with a large plectrum called a bachi, used in folk music, kabuki, and bunraku

「 shamisen」の語源 語源

shamisenは、日本語の「三味線」から英語に入った借用語で、中国の三弦などを源に琉球や日本で変化して生まれた三本絃の撥弦楽器の名称に由来する

「 shamisen」のコラム コラム

  • shamisenは英語でも和楽器名としてそのまま用いられ、楽器や演奏法を説明するときに固有名詞的に扱われることが多い

「shamisen」のよくある質問

Q. shamisen の複数形は?
複数形も shamisen が一般的です。文脈によっては shamisen instruments のように言うこともあります。
Q. shamisen はどのように発音する?
英語では通常「シャミセン」に近く発音します。日本語の「三味線」を指す語で、英語では第1音節をやや強く発音するのが一般的です。
Q. shamisen は数えられる名詞?
1本の楽器を指すときは a shamisen のように数えられます。複数形は通常 shamisen のままです。

「shamisen」の関連ページ

楽器・音楽の英語一覧 日本文化の英語一覧