self-abuse

「self-abuse」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)セルフ アビューズ

「self-abuse」の意味

「self-abuse」の例文

Her counselor warned that self-abuse could be a sign of deeper mental health issues.

カウンセラーは、自己虐待がより深い精神的問題の兆候になり得ると警告した。

「self-abuse」のレベル別の例文

「 self-abuse」のコアイメージ コアイメージ

自己虐待は自分に対し身体的・心理的な害を与える行為を指す

「self-abuse」のよく使う型

「self-abuse」とよく一緒に使う語

「self-abuse」のよくある間違い

  • ✕ self-abuseは、どの文脈でも「自慰」を意味する。

    ○ self-abuseは、文脈によって「自己虐待」や「自慰」を意味する。

    現在の英語では自己虐待の意味で使われることも多く、自慰の意味は古風または婉曲的な場合がある。

  • ✕ I did a self-abuse.

    ○ I engaged in self-abuse.

    self-abuseは一般に不可算名詞として使い、行為を表すときは engage in と組み合わせるのが自然。

「 self-abuse」の英英 英英

Deliberate actions or behaviors by which a person inflicts physical or psychological harm upon themselves, including self-injury and other forms of self-directed mistreatment.

「 self-abuse」の語源 語源

self-abuseは、self(自己)+abuse(虐待・乱用)から成る複合語で、自分を虐待する行為を表す

「 self-abuse」のコラム コラム

  • 臨床文脈では自分を傷つける行為を指して用いられるが、古い用法で自慰を意味することもあり、文脈で意味が決まる

「self-abuse」のよくある質問

Q. self-abuseは必ず「自慰」という意味ですか?
いいえ。現在は「自己虐待」や自分を傷つける行為を指すことも多く、「自慰」の意味になるかどうかは文脈によります。
Q. self-abuseは可算名詞ですか?
一般には不可算名詞として使うため、通常は a self-abuse や複数形にしません。個々の行為を数える特別な文脈では複数形が使われることがあります。
Q. self-abuseとself-harmは同じ意味ですか?
完全には同じではありません。self-harmは主に自分の身体を傷つける行為を指しますが、self-abuseは身体的・精神的な自己虐待をより広く指すことがあります。