sapless
「sapless」の発音・読み方
カタカナ読み(目安)サプレス
「sapless」の意味
「sapless」の例文
The sapless team struggled to score in the second half.
その活力のないチームは後半に得点するのに苦労した。
「sapless」のレベル別の例文
「 sapless」のコアイメージ コアイメージ
樹液が失われて内部の生命力が抜けているため活力のない状態
「sapless」のよく使う型
「sapless」とよく一緒に使う語
「 sapless」の英英 英英
Lacking sap; weak or lacking vitality, used literally of plants and figuratively of people, teams, or performances.
「 sapless」の語源 語源
saplessは、名詞sap(樹液、比喩的に活力)+接尾辞-less(〜のない)から作られ、直訳で「樹液のない」から転じて「活力のない」を意味する
「 sapless」のコラム コラム
- 文章や報道で植物の状態だけでなく、人やチームが活力のない様子を比喩的に表すのによく使われる
「sapless」のよくある質問
Q. saplessの意味は?
基本的には「樹液のない」という意味で、植物などについて使います。比喩的に「活力のない」「生気のない」という意味でも使われます。
Q. saplessはどんな場面で使う語?
やや文語的で、植物の状態や、人・文章・演技などの生気のなさを表すときに使われます。日常会話では、文脈によってlifelessなどのほうが一般的です。