salving

「salving」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）サルヴィング

「salving」の意味

形良心を慰める

「salving」の例文

He made a salving apology to ease his conscience.

彼は良心を慰めるために謝罪した。

「salving」のレベル別の例文

中学
Her kind words had a salving effect on my grief.

彼女の優しい言葉は、私の悲しみを和らげてくれた。
高校・英検2級
The counselor offered salving words after the student’s painful experience.

そのカウンセラーは、つらい経験をした生徒に慰めの言葉をかけた。
TOEIC・ビジネス
The manager’s salving response helped calm customers after the service outage.

サービス停止の後、管理職の心を和らげるような対応は、顧客を落ち着かせるのに役立った。
日常会話
That was a very salving thing to say.

それはとても慰めになる言葉だった。

「 salving」のコアイメージコアイメージ

良心を慰めることを、傷に軟膏を塗って和らげる行為になぞらえて表す

「salving」のよく使う型

salving + 名詞苦痛や不安などを和らげる〜

The letter contained salving words.

その手紙には慰めとなる言葉が書かれていた。
a salving effect on AAに対する緩和効果

Music had a salving effect on her anxiety.

音楽は彼女の不安を和らげる効果があった。

「salving」とよく一緒に使う語

salving words慰めとなる言葉
a salving effect苦痛や不安を和らげる効果

「salving」のよくある間違い

✕ The speech was saving my sadness.

○ The speech was salving my sadness.

salvingは苦痛を和らげる意味で、savingは救う・節約するという意味です。
✕ salving = 救っている

○ salving = 苦痛や不安を和らげている

salvingはsalveに由来し、救助ではなく慰めや緩和を表します。

「 salving」の英英英英

To alleviate feelings of guilt or remorse by an act or statement that soothes one’s conscience, originally extended metaphorically from soothing a physical wound.

「 salving」の語源語源

salvingは、古英語のsalve（軟膏）から動詞化して「和らげる」を表し、そこから良心に及ぶ和らげの意味へと拡張した

「 salving」のコラムコラム

salvingはやや書き言葉で用いられることが多く、'salving apology'のように自分の良心を和らげる意図を表す連語で使われることがある

「salving」のよくある質問

Q. salvingは形容詞ですか？

形容詞として使われるsalvingは、「苦痛や不安を和らげる」「良心を慰める」という意味です。動詞salveの現在分詞が形容詞化した語です。

Q. salvingとsavingの違いは？

salvingは「和らげる、慰める」、savingは「救う、節約する」という意味です。つづりも意味も異なります。

Q. salvingは日常会話でよく使いますか？

salvingはやや硬く、文学的または説明的な語です。日常会話ではsoothingやcomfortingのほうが一般的です。