rubicund

「rubicund」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ルービカンド

「rubicund」の意味

「rubicund」の例文

His rubicund cheeks made him stand out at the dinner party.

彼の赤ら顔の頬は晩餐会で目立っていた。

「rubicund」のレベル別の例文

「 rubicund」のコアイメージ コアイメージ

赤ら顔の意味を中心に、赤みを帯びた色合いを表す語としても使われることを表す

「rubicund」のよく使う型

  • rubicund + 名詞赤ら顔の、顔色が赤い人や顔の特徴を表す

    She noticed his rubicund face across the room.

    彼女は部屋の向こうにいる彼の赤ら顔に気づいた。

  • be rubicund with AAで顔が赤らんでいる

    The runner was rubicund with exertion.

    その走者は運動で顔が赤らんでいた。

「rubicund」とよく一緒に使う語

  • rubicund complexion赤みを帯びた顔色
  • rubicund face赤ら顔
  • rubicund nose赤みを帯びた鼻
  • rubicund countenance赤ら顔、赤みを帯びた顔つき

「rubicund」のよくある間違い

  • ✕ He is a rubicund.

    ○ He is rubicund.

    rubicundは形容詞なので、単独で人を表す名詞としては使わない。

  • ✕ rubicund means bright red in every context.

    ○ rubicund usually describes a person's red face or complexion.

    一般的には人の顔や顔色が赤いことを表し、物の鮮やかな赤色全般には使わない。

「 rubicund」の英英 英英

Having a reddish or ruddy color, often applied to complexions or a reddish-brown hue; red-faced or ruddy.

「 rubicund」の語源 語源

rubicundは、ラテン語rubicundus（ruber「赤」＋接尾語）に由来し、顔色の赤さや赤みの色合いを示す意味で発展した

「 rubicund」のコラム コラム

  • rubicundはcheeksなどと結び付きやすく、文学的な人物描写や色の描写で見かける語である

「rubicund」のよくある質問

Q. rubicundはどんな場面で使う語ですか？
rubicundは、人の顔や顔色が赤いことを表す、やや硬く文学的な形容詞です。日常会話ではあまり使われず、文章や描写で使われることが一般的です。
Q. rubicundは人以外にも使えますか？
主に人の顔、顔色、顔つきなどに使います。物の赤色を表す一般的な語として使うのは不自然です。
Q. rubicundの名詞形は何ですか？
名詞形として rubicundity（赤ら顔、顔の赤み）がありますが、一般的な語ではありません。通常は red complexion などの表現を使います。