megillah

「megillah」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)メギラ

「megillah」の意味

「megillah」の例文

I don't want to hear the whole megillah.

私はその長ったらしい話を全部聞きたくない。

「megillah」の複数形

複数形megillahs または megillot

「megillah」の別のつづり:megilla

「megillah」のレベル別の例文

「 megillah」のコアイメージ コアイメージ

長ったらしい話という意味で、巻物を朗読するように続く長くてくどい話を指す

「megillah」のよく使う型

「megillah」とよく一緒に使う語

  • a rambling megillahまとまりのない長話
  • a long-winded megillahくどくどした長話
  • a convoluted megillah複雑で長ったらしい話
  • a ten-minute megillah10分に及ぶ長話
  • a political megillah政治についての長ったらしい話

「megillah」のよくある間違い

  • ✕ The report was megillah.

    ○ The report was a megillah.

    この意味の megillah は可算名詞なので、単数で使うときは通常 a が必要。

  • ✕ I listened to a Megillah about the budget.

    ○ I listened to a megillah about the budget.

    長ったらしく複雑な話という意味では通常小文字で書く。宗教上の特定の書物を指す場合は大文字になることがある。

「 megillah」の英英 英英

A long, tedious story or account, originally referring to a scroll and now used for an overlong narration; often appears in the phrase "the whole megillah."

「 megillah」の語源 語源

megillahは、ヘブライ語で「巻物」を意味する語が語源で、ユダヤ教の祭礼でエステル記の朗読を指したのち、転じて長くてくどい話を指すようになった。

「 megillah」のコラム コラム

  • 英語では口語的に使われ、特に the whole megillah の形で詳細にわたる一連の話や手続き全体を指す表現である

「megillah」のよくある質問

Q. megillahの複数形は?
英語の複数形は megillahs または megillot です。辞書によっては megillah をそのまま複数形として認める場合もあります。
Q. megillahはどんな場面で使う?
長くて複雑な説明や話を、少しうんざりした気持ちや冗談めかした気持ちで指すくだけた表現です。
Q. megillahとmegillaの違いは?
megillaはmegillahの別綴りです。英語ではmegillahの綴りが一般的です。