materfamilias

「materfamilias」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)メイターファミリアス

「materfamilias」の意味

「materfamilias」の例文

In the village, the materfamilias was respected for her wisdom and authority.

村では一家の女当主は知恵と権威で尊敬されていた。

「materfamilias」の複数形

複数形matresfamilias

「materfamilias」のレベル別の例文

「 materfamilias」のコアイメージ コアイメージ

一家を率いる母親が権威と責任を持つ立場をさす

「materfamilias」のよく使う型

  • as the materfamilias一家の女当主として

    As the materfamilias, she settled the dispute.

    一家の女当主として、彼女はその争いを収めた。

「materfamilias」とよく一緒に使う語

「materfamilias」のよくある間違い

  • ✕ She is a materfamilias just because she has children.

    ○ She is the materfamilias because she leads the household.

    この語は単なる母親ではなく、一家を取り仕切る女性を指す。

「 materfamilias」の英英 英英

A woman who is the head of a household or family, exercising authority and responsibility.

「 materfamilias」の語源 語源

materfamiliasは、ラテン語のmater(母)とfamilia(家族・家)から成り、直訳で「家の母」として家庭の女当主を表す語として英語に入った

「 materfamilias」のコラム コラム

  • ラテン語由来の格式ある語で、歴史や地域社会を描く文章で使われることが多く、日常会話ではmatriarchやwoman of the houseが代替されやすい

「materfamilias」のよくある質問

Q. materfamiliasの複数形は?
伝統的な複数形はmatresfamiliasです。単数形と同じ形で使われる場合もあります。
Q. materfamiliasはどんな場面で使う語?
一家を取り仕切る女性を指す、非常にまれでやや古風な語です。一般的な会話では別の表現が使われることが多いです。