lubricious

「lubricious」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ルーブリシャス

「lubricious」の意味

「lubricious」の例文

He gave her a lubricious smile that made everyone uncomfortable.

彼は彼女に好色な笑みを向け、皆を不快にさせた。

「lubricious」の比較級・最上級

比較級more lubricious
最上級most lubricious

「lubricious」のレベル別の例文

「 lubricious」のコアイメージ コアイメージ

好色な性質が抑えきれず表に出ることを、物理的な滑りやすさにたとえて表す

「lubricious」のよく使う型

「lubricious」とよく一緒に使う語

「lubricious」のよくある間違い

  • ✕ lubricious means well-lubricated.

    ○ lubricious can mean slippery, but lubricated means covered or treated with lubricant.

    lubricious には「滑りやすい、つるつるした」という意味もありますが、「潤滑された」という技術的な意味には lubricated を使います。

  • ✕ She is lubricious about the machine.

    ○ She is lubricating the machine.

    機械に油を差すという動作には lubricate を使います。

「 lubricious」の英英 英英

Sexually lecherous or suggestive; showing excessive or offensive sexual interest.

「 lubricious」の語源 語源

lubriciousは、ラテン語lubricus「滑りやすい」から派生し、物理的な滑りの比喩で抑制されない性的欲望を表す語になった

「 lubricious」のコラム コラム

  • 現代英語では文語的で強い性的含意を持ち、文学や批評、法的文脈で用いられることが多い

「lubricious」のよくある質問

Q. lubricious は日常会話でよく使う?
日常会話ではあまり一般的でなく、文章語や改まった文脈で使われることが多い語です。「好色な、性的にいやらしい」という意味では不快な印象を与えることがあるため、使用場面には注意が必要です。
Q. lubricious と lubricated は同じ語?
同じ語ではありません。lubricious は「好色な、性的にいやらしい」という意味のほか、「滑りやすい、つるつるした」という意味でも使われます。一方、lubricated は「潤滑された、油を差された」という意味です。
Q. lubricious の発音のコツは?
「ルーブリシャス」に近く、最初の「ルー」よりも中央の「ブリ」を強く発音するのが一般的です。