「light whipping cream」のレベル別の例文
「 light whipping cream」のコアイメージ コアイメージ
通常のホイップクリームより脂肪分やカロリーが抑えられ、口当たりが軽いホイップクリームを指す
「light whipping cream」のよく使う型
「light whipping cream」とよく一緒に使う語
「light whipping cream」のよくある間違い
✕ a light whipping cream
○ some light whipping cream / a carton of light whipping cream
通常は不可算名詞なので、1個と数える場合は容器や量の表現を使う。
✕ I bought whipped cream to whip later.
○ I bought whipping cream to whip later.
whipping creamは泡立てる前の液体、whipped creamは泡立てた後のクリームを指す。
「 light whipping cream」の英英 英英
A whipping cream formulated to be lower in fat or calories and to have a lighter texture than regular whipping cream, used as a lighter topping.
「 light whipping cream」の語源 語源
light whipping creamは、商品の表示でlightが「脂肪分やカロリーが少ない」を示す用法から生まれ、whipping cream（泡立てて使う生クリーム）に配合調整を加えた製品を指す表現。
「 light whipping cream」のコラム コラム
- 商品ラベルのlightは低脂肪や低カロリーを意味することが多く、whipping creamは泡立てる前後の形態で呼び方が変わる点を押さえると実用的。
「light whipping cream」のよくある質問
Q. light whipping creamは数えられる名詞ですか？
食品としては通常、不可算名詞です。量を示すときは some light whipping cream や a carton of light whipping cream のように言うのが一般的です。
Q. light whipping creamとheavy whipping creamの違いは何ですか？
一般にlight whipping creamのほうが乳脂肪分が少なく、軽い仕上がりになります。ただし、脂肪分の基準や表示は国・製品によって異なります。
Q. light whipping creamとwhipped creamは同じですか？
同じではありません。light whipping creamは泡立てる前の液体で、whipped creamはそれを泡立てた状態を指します。