in their right minds

「in their right minds」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）イン ゼア ライト マインズ

「in their right minds」の意味

「in their right minds」の例文

Even under pressure, they remained in their right minds.

プレッシャーの中でも、彼らは理性的だった。

「in their right minds」のレベル別の例文

「 in their right minds」のコアイメージ コアイメージ

理性的な、考えがまともで常識的に振る舞う状態を指す

「in their right minds」のよく使う型

「in their right minds」とよく一緒に使う語

「in their right minds」のよくある間違い

  • ✕ He is in his right minds.

    ○ He is in his right mind.

    単数の所有格 his の後では mind も単数にする。

  • ✕ in their correct minds

    ○ in their right minds

    この意味では correct ではなく、right を使う決まった表現である。

「 in their right minds」の英英 英英

Acting reasonably or sensibly, especially contrasted with unreasonable or extreme behavior.

「 in their right minds」の語源 語源

in their right mindsは、'right'（適切な）と'mind'（心）が組み合わさり、適切な判断力を持つ状態を表す慣用句として定着したことに由来する。

「 in their right minds」のコラム コラム

  • in their right mindsは皮肉や反語で使われることがあり、「誰が正気でそんなことをするか」のような文脈で頻繁に現れる。

「in their right minds」のよくある質問

Q. in their right minds の意味は？
「理性的な」「正気の」という意味です。no one や anyone とともに使う場合は通常 in their right mind として、理性的な人ならある行動をしない、またはするという意味を表します。複数の人を指す場合は in their right minds となります。
Q. in their right mind と in their right minds はどちらが正しい？
どちらも使われます。単数の人や単数の they を指す場合は in their right mind、複数の人を指す場合は in their right minds とします。
Q. in their right minds はほめ言葉？
単独では中立的ですが、No one in their right mind would ... の形では、「まともな人なら誰も…しない」という強い判断や非難を表すことがあります。