「green gold」のレベル別の例文
「 green gold」のコアイメージ コアイメージ
高収益作物、つまり市場価値が高く農家の収入源になる作物をさす
「green gold」のよく使う型
「green gold」とよく一緒に使う語
「green gold」のよくある間違い
✕ Green gold always means environmentally friendly products.
○ Green gold can refer to a profitable crop or natural resource.
環境に優しい製品に限らず、利益を生む農作物や天然資源を指す比喩表現でもある。
✕ green golds
○ green gold
この意味では通常、物質を表す不可算名詞として使う。
「 green gold」の英英 英英
A colloquial term for crops that generate high income for farmers.
「 green gold」の語源 語源
green goldは、green(緑=農産物)とgold(金=価値)の比喩が結びついた表現で、茶やサフラン、パーム油など市場価値の高い作物に対して使われる。
「 green gold」のコラム コラム
- 農業や開発の文脈で比喩的に用いられ、農家の収入源として特に重要な作物を指す用法が多い。
「green gold」のよくある質問
Q. green goldは数えられる名詞ですか?
この意味では通常、不可算名詞としてgreen goldと使います。複数形のgreen goldsは一般的ではありません。
Q. green goldはどんな作物を指しますか?
特定の作物名ではなく、地域で大きな収入をもたらす作物を比喩的に指します。コーヒー、茶、カカオなどが文脈によってgreen goldと呼ばれます。
Q. green goldは環境に優しい金という意味ですか?
通常は文字どおりの金ではなく、利益を生む作物や天然資源を指す比喩表現です。文脈によって対象は変わります。