give full measure

「give full measure」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ギヴ フル メジャー

「give full measure」の意味

「give full measure」の例文

The relief team gave full measure of supplies to the stranded hikers.

救援チームは立ち往生した登山者に物資を十分に与えた。

「give full measure」の活用(過去形・過去分詞)

原形give full measure
三人称単数現在gives full measure
過去形gave full measure
過去分詞given full measure
現在分詞(ing形)giving full measure

「give full measure」は不規則動詞です。不規則動詞一覧

「give full measure」のレベル別の例文

「 give full measure」のコアイメージ コアイメージ

必要な分を欠かさず十分に渡す

「give full measure」のよく使う型

「give full measure」とよく一緒に使う語

「give full measure」のよくある間違い

  • ✕ He gave full measures to the project.

    ○ He gave full measure to the project.

    この表現では measure は通常、複数形にしない。

  • ✕ She gave full measurement to the team.

    ○ She gave full measure to the team.

    measurement は「測定」や「測定値」を表す語で、この表現には使わない。

「 give full measure」の英英 英英

to provide the full amount or quantity required; to supply completely.

「 give full measure」の語源 語源

give full measureは、give(与える)+full(十分な)+measure(量)から成り、相手に求められる全量を与えるという意味になった

「 give full measure」のコラム コラム

  • measureはここで『量』を指し、救援や配給の場面で物資が完全に供給されたことを表す表現

「give full measure」のよくある質問

Q. give full measureの過去形は?
過去形は gave full measure です。過去分詞を使う場合は given full measure となります。
Q. give full measureはどんな場面で使う?
「全力を尽くす」「惜しみなく力を出す」という意味で、やや格式ばった文章やスピーチで使われることが多い表現です。日常会話では、文脈によっては少し硬く聞こえます。
Q. give full measureは文字どおり「十分な量を与える」という意味にもなる?
基本的には「全力を尽くす」という比喩的な意味で使われます。文脈によっては「十分な分量を与える」と解釈できる場合もありますが、その用法は一般的ではありません。