fresh-cut

「fresh-cut」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）フレッシュカット

「fresh-cut」の意味

形切りたての

「fresh-cut」の例文

She placed a fresh-cut bouquet on the table.

彼女は切りたての花束をテーブルに置いた。

「fresh-cut」のレベル別の例文

中学
We bought fresh-cut flowers at the shop.

私たちは店で切りたての花を買いました。
高校・英検2級
The chef served fresh-cut fruit with the afternoon dessert.

シェフは午後のデザートに切りたての果物を添えました。
TOEIC・ビジネス
Our store now offers fresh-cut vegetables in sealed packages.

当店では現在、切りたての野菜を密封パックで販売しています。
日常会話
These fresh-cut herbs smell amazing!

この切りたてのハーブ、すごくいい香り！

「 fresh-cut」のコアイメージコアイメージ

切りたてのを指し、とくに花や枝が最近切られて飾られたり売られたりしていることをさす

「fresh-cut」のよく使う型

fresh-cut + 名詞切りたての〜。通常、名詞の前に置く

The market sells fresh-cut fruit every morning.

その市場では毎朝、切りたての果物を売っています。

「fresh-cut」とよく一緒に使う語

fresh-cut flowers切りたての花
fresh-cut fruit切りたての果物
fresh-cut vegetables切りたての野菜
fresh-cut herbs切りたてのハーブ
fresh-cut produce切りたての農産物

「fresh-cut」のよくある間違い

✕ fresh cut flowers

○ fresh-cut flowers

名詞の前で一まとまりの形容詞として使うときは、通常ハイフンを入れる。

「 fresh-cut」の英英英英

Recently cut; used to describe something, especially flowers, that has been cut very recently and still appears fresh.

「 fresh-cut」の語源語源

fresh-cutは、fresh（新鮮な）とcut（切る）が結びついた複合語で、文字どおり切られて間もないことを表す形容表現として英語で作られた

「 fresh-cut」のコラムコラム

英語ではfresh-cutは名詞の前で形容詞的に用いられ、fresh-cut flowersのように商品表示や花屋の説明で切りたてであることを示す表現として使われる

「fresh-cut」のよくある質問

Q. fresh-cutはどこに置いて使いますか？

名詞の前に置いて、切りたての花や果物などを表すのが一般的です。

Q. fresh-cutとfreshly cutは同じ意味ですか？

どちらも「切りたての」という意味です。fresh-cutは名詞の前で使う複合形容詞で、freshly cutは副詞freshlyが過去分詞cutを修飾する形です。

Q. fresh-cutにはハイフンが必要ですか？

名詞の前で複合形容詞として使う場合は、fresh-cutのようにハイフンを入れるのが一般的です。