folktale

「folktale」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)フォークテイル

「folktale」の意味

「folktale」の例文

Children often learn values from a folktale passed down in their village.

子供たちはしばしば村に伝わる民話から道徳を学ぶ。

「folktale」の複数形

複数形folktales

「folktale」の別のつづり:folk tale(別綴り)

「folktale」のレベル別の例文

「 folktale」のコアイメージ コアイメージ

民話という、昔から口承されてきた物語で、登場人物や出来事を通じて生活知や教訓を伝える

「folktale」のよく使う型

「folktale」とよく一緒に使う語

「folktale」のよくある間違い

  • ✕ many folktale

    ○ many folktales

    可算名詞なので、複数なら末尾に s を付けます。

「 folktale」の英英 英英

A story from popular tradition, typically transmitted orally and using characters or events to communicate communal knowledge or moral teachings.

「 folktale」の語源 語源

folktaleは、英語のfolk(民衆)とtale(物語)が合わさった語で、民衆の伝承物語として用いられる

「 folktale」のコラム コラム

  • folktaleは寓話やlegendと重なる部分があるが、folktaleは地域の習俗や口承性を含む点が特徴で、寓話は教訓重視、legendは英雄譚として区別される

「folktale」のよくある質問

Q. folktaleの複数形は?
複数形は folktales です。folktale は可算名詞なので、1つなら a folktale、複数なら folktales とします。
Q. folktaleとfairy taleは同じ?
同じではありません。folktale は広く民間に伝わる物語を指します。一方、fairy tale は魔法や超自然的な要素を含むおとぎ話を指すのが一般的です。
Q. folktaleは寓話と同じ意味?
完全に同じではありません。folktale は民間に伝わる物語全般を指し、寓話は教訓を伝えることを主な目的とする物語を指します。
Q. folktaleの名詞としての意味や成り立ちは?
人々の間で口頭で受け継がれてきた「民話」や「昔話」を意味する名詞です。「folk(庶民・人々)」と「tale(お話・物語)」が組み合わさった言葉で、特定の作者を持たず庶民によって語り継がれた知恵や教訓を含む物語を指します。数えられる名詞のため、Momotaro is a famous Japanese folktale.(桃太郎は日本の有名な民話です)のように使います。
Q. folktaleの正しい読み方や発音は?
カタカナでは「フォークテイル」と読み、発音記号は /ˈfoʊk.teɪl/ です。注意点として、前半の「folk」に含まれる「l」の音は発音しないサイレント(無音)になります。「フォルク」と読まずに、カタカナの「フォーク」に近い発音をしてから「テイル」へとスムーズにつなげると自然な英語として通じます。
Q. ミセスの曲名Folktaleの意味は?
英語の「民話」「昔話」という意味がタイトルに使われています。Mrs. GREEN APPLEの楽曲『Folktale』の歌詞では、日々の葛藤や喜びを抱えながら生きる人々の普遍的な営みが描かれています。名もなき人々の想いや人生の歩みそのものが、世代を超えて受け継がれる民話のように尊いものであるという想いが込められていると考えられます。
Q. folktaleとmythやlegendの違いは?
物語の題材や歴史的背景に違いがあります。folktale(民話)は一般庶民の知恵や教訓を伝える口承の物語です。これに対してmyth(神話)は神々の起源や天地創造を説明する信仰的な物語を指し、legend(伝説)は特定の歴史的人物や実際の出来事に基づいて語り継がれてきた物語を指します。