federal department

「federal department」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）フェデラルディパートメント

「federal department」の意味

名省庁

「federal department」の例文

Congress approved funding for the federal department this year.

議会は今年、その省庁への予算を承認した。

「federal department」の複数形

複数形	federal departments

「federal department」のレベル別の例文

中学
A federal department released new safety rules today.

ある省庁が今日、新しい安全規則を発表した。
高校・英検2級
The federal department provides support to local communities nationwide.

その省庁は全国の地域社会に支援を提供している。
TOEIC・ビジネス
Please send the completed form to the appropriate federal department.

記入済みの書類を適切な省庁に送付してください。
日常会話
Which federal department handles immigration?

移民問題を担当している省庁はどこ？

「 federal department」のコアイメージコアイメージ

連邦政府が管轄する行政の主要部門で法律や政策の執行を担う省庁

「federal department」のよく使う型

a federal department + 動詞ある省庁が〜する

A federal department issued a warning.

ある省庁が警告を出した。
work for a federal department省庁で働く

She works for a federal department.

彼女は省庁で働いている。
a federal department responsible for AAを担当する省庁

We contacted the federal department responsible for agriculture.

私たちは農業を担当する省庁に連絡した。

「federal department」とよく一緒に使う語

a federal department official省庁の職員
a federal department website省庁のウェブサイト
a federal department spokesperson省庁の報道官
federal department regulations省庁の規則
a federal department report省庁の報告書

「federal department」のよくある間違い

✕ federal department

○ a federal department

単数の可算名詞で「ある省庁」を表すときは、通常 a などの限定詞が必要。
✕ Federal Department

○ federal department

一般的な「省庁」なら通常は小文字で書き、正式名称の一部である場合だけ大文字にする。

「 federal department」の英英英英

A principal administrative division of a national government tasked with implementing laws and policies in a particular area.

「 federal department」の語源語源

federal departmentは、federal（連邦の）とdepartment（分かれた部門を意味する語）が合わさり、国家の行政上の分掌部門を表すようになった。

「 federal department」のコラムコラム

報道翻訳では単に省庁と訳されることが多く、文脈によって国家レベルか州・州相当機関かの区別が重要になる

「federal department」のよくある質問

Q. federal departmentの複数形は？

複数形は federal departments です。department は可算名詞なので、単数では通常 a や the などの限定詞を伴います。

Q. federal departmentはどのような場面で使う？

連邦政府の省庁を指す一般的な表現です。正式名称を挙げずに説明するときによく使います。

Q. federal departmentのdepartmentは「部署」とも訳せる？

はい。department は文脈によって「部署」「部門」「省」「省庁」などを表しますが、federal department では通常、連邦政府の省庁を指します。