「constatation」の複数形
| 複数形 | constatations |
|---|
「constatation」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
The inspector's constatation of the safety violation was added to the case file.
- TOEIC・ビジネス
The audit required a written constatation of the breach before the claim could be processed.
- 日常会話
In everyday English, we would usually say “finding” instead of constatation.
「 constatation」のコアイメージ コアイメージ
観察した事実や状況を記録して所見として示すこと
「constatation」のよくある間違い
✕ I made a constatation about the problem.
○ I made an observation about the problem.
constatationはこのような一般的な場面では不自然で、observation（観察・所見）のほうが自然です。
✕ We constatated the facts.
○ We established the facts.
constatateを一般的な現代英語の動詞として使うことはできません。「事実を確認する」はestablish the factsなどで表します。
「 constatation」の英英 英英
A statement presenting observations or facts recorded during an inspection or examination, used as a finding or conclusion by the observer.
「 constatation」の語源 語源
constatationは、フランス語constatationの借用で、動詞constater「確認する」から発展し、観察した事実を記録して示す意味で英語に入った。
「 constatation」のコラム コラム
- 技術・医療・検査の報告書で観察結果を記録して示す語で、日本語の「所見」に相当する。