carbuncled

「carbuncled」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）カーバンクルド

「carbuncled」の意味

形化膿した

「carbuncled」の例文

The nurse dressed the carbuncled wound carefully.

看護師は化膿した傷を注意深く手当てした。

「carbuncled」のレベル別の例文

中学
The doctor found a carbuncled patch on his back.

医師は背中にせつの集まりができた部分を見つけた。
高校・英検2級
The patient was referred to a specialist for a carbuncled lesion on his neck.

その患者は、首にできたせつの集まりのため専門医を紹介された。
TOEIC・ビジネス
The clinic's report identified a carbuncled lesion and recommended follow-up care.

診療所の報告書は、せつの集まりができた病変を確認し、経過観察を勧めた。
日常会話
That carbuncled patch looks painful.

そのせつの集まりができた部分、痛そうだね。

「 carbuncled」のコアイメージコアイメージ

皮膚の傷やできものが細菌感染で化膿し、膿がたまっている状態をさす

「carbuncled」のよく使う型

a carbuncled + 名詞せつの集まりができた状態の名詞を修飾する

The doctor examined a carbuncled lesion.

医師はせつの集まりができた病変を診察した。

「carbuncled」とよく一緒に使う語

a carbuncled areaせつの集まりができた部位
a carbuncled lesionせつの集まりができた病変
a carbuncled patchせつの集まりができた部分

「carbuncled」のよくある間違い

✕ The patient has a carbuncle patch of skin.

○ The patient has a carbuncled patch of skin.

carbuncle は名詞なので、この場合は形容詞の carbuncled を使って「せつの集まりができた皮膚の部分」と表す。

「 carbuncled」の英英英英

Affected by a carbuncle; having a severe, pus-filled skin infection or abscess caused by bacteria.

「 carbuncled」の語源語源

carbuncledは、名詞carbuncle（中世ラテン語carbunculus「小さな炭」→赤く光る宝石を指した語）が皮膚の赤く腫れた化膿した腫瘍を表すようになり、過去分詞形で形容詞的に用いられるようになった

「 carbuncled」のコラムコラム

carbuncledは医学的に膿を伴う重度の皮膚感染を指す表現で、病変の排膿や外科的処置が論じられる文脈で用いられる

「carbuncled」のよくある質問

Q. carbuncledはどのような場面で使う語？

carbuncled は、せつの集まりである carbuncle ができた状態を表す、まれな医学的な形容詞です。日常会話ではあまり使われません。

Q. carbuncledの名詞形は？

名詞形は carbuncle です。carbuncle は、複数のせつが集まってできた化膿性の腫れを指します。

Q. carbuncledとinfectedは同じ意味？

同じではありません。infected は感染した状態全般を表しますが、carbuncled は carbuncle、つまりせつの集まりができた状態に限って使われます。