by the piece

「by the piece」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）バイザピース

「by the piece」の意味

副一個ずつ

「by the piece」の例文

They sell the buttons by the piece at the market.

彼らは市場でボタンを一個ずつ売っています。

「by the piece」のレベル別の例文

中学
You can buy these cookies by the piece.

このクッキーは一個ずつ買えます。
高校・英検2級
The bakery sells some cakes by the piece instead of by weight.

そのパン屋では、一部のケーキを量り売りではなく一個単位で売っています。
TOEIC・ビジネス
The supplier can quote prices by the piece for large orders.

その仕入れ先は、大口注文について一個単位で見積もりを出せます。
日常会話
Can I pay by the piece?

一個ずつ支払えますか。

「 by the piece」のコアイメージコアイメージ

商品の販売や配布をまとめず一個ずつ行う方法を表す一個ずつ

「by the piece」のよく使う型

sell A by the pieceAを一個単位で売る

The shop sells handmade soaps by the piece.

その店では手作り石けんを一個単位で売っています。
buy A by the pieceAを一個ずつ買う

We bought the pastries by the piece.

私たちはペストリーを一個ずつ買いました。
be paid by the piece出来高払いで賃金を受け取る

Workers are paid by the piece.

労働者には出来高払いで賃金が支払われます。

「by the piece」とよく一緒に使う語

charge by the piece一個単位で料金を請求する
sell by the piece一個単位で販売する
buy by the piece一個ずつ買う
price items by the piece商品に一個単位で値段を付ける
pay by the piece一個単位で支払う

「by the piece」のよくある間違い

✕ They sell the cookies by pieces.

○ They sell the cookies by the piece.

「一個単位で」という意味では、通常は定冠詞を付けた by the piece を使います。
✕ by peace

○ by the piece

piece は「一個、1単位」という意味で、peace「平和」とはつづりも意味も異なります。

「 by the piece」の英英英英

Indicating that goods are supplied or sold one by one rather than in groups, each item treated separately.

「 by the piece」の語源語源

by the pieceは、英語の慣用表現でby（〜ごとに）とthe piece（その一個）が合わさり、個別単位での取引や扱いを表す語になった

「 by the piece」のコラムコラム

sell by the pieceやpriced by the pieceのように動詞と組んで使われることが多く、小さな部品や食品など単位を明確にしたい場面で用いられる

「by the piece」のよくある質問

Q. by the piece はどのような意味ですか？

「一個ずつ」「一個単位で」という意味です。量り売りやまとめ売りではなく、品物一個ごとに扱うことを表します。

Q. by the piece と piece by piece は同じですか？

どちらも一個ずつという意味で使われますが、by the piece は販売・料金などの単位を示す場面で特によく使われます。piece by piece は作業や変化が段階的に進むことにも使います。

Q. by the piece の piece は複数形にしますか？

この定型表現では通常、単数形の the piece を使います。複数形の pieces にはしません。