ambages

「ambages」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)アンベイジーズ

「ambages」の意味

「ambages」の例文

She answered without ambages, making her position clear to everyone.

彼女は遠回しな表現をせず、自分の立場を皆に明らかにした。

「ambages」のレベル別の例文

「 ambages」のコアイメージ コアイメージ

遠回しな表現で、直接言わずに回りくどく述べることを指す

「ambages」のよく使う型

「ambages」とよく一緒に使う語

「ambages」のよくある間違い

  • ✕ Ambages means an unclear meaning.

    ○ Ambages means indirect or evasive language.

    ambagesは意味が曖昧なことではなく、遠回しな言い方や回りくどい表現を指す。

  • ✕ an ambages

    ○ ambages

    通常は複数形の名詞として使われ、単数の不定冠詞 an は付けない。

「 ambages」の英英 英英

Indirect or roundabout language used to avoid stating something plainly; circumlocution.

「 ambages」の語源 語源

ambagesは、ラテン語ambagēs(ambi=周り+agere=動かす)に由来し、もともとの『回り道』の意味から転じて回りくどい言い方を表す語になった。

「 ambages」のコラム コラム

  • 文語的で硬い語で日常会話ではほとんど使われないが、翻訳や文学、法律文書などで見かけ、without ambagesで『遠回しなく率直に』という語法が定着している。

「ambages」のよくある質問

Q. ambagesは単数形で使えますか?
ambagesは通常、複数形の名詞として使われます。単数形のambageもありますが、まれです。
Q. ambagesはどのような場面で使う語ですか?
非常に硬く、文語的または文学的な語です。日常会話よりも、論説や格式のある文章で見られることが一般的です。
Q. ambagesの発音のコツは?
後半の「ベイ」を強くし、語尾は「ジーズ」に近く発音します。全体として「アンベイジーズ」のように聞こえます。