accordance of rights

「accordance of rights」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)アコーダンス オブ ライツ

「accordance of rights」の意味

「accordance of rights」の例文

The committee reviewed the accordance of rights to ensure legal consistency.

委員会は法的一貫性を確保するために権利の整合性を審査した。

「accordance of rights」のレベル別の例文

「 accordance of rights」のコアイメージ コアイメージ

権利の整合性は複数の権利や法規が互いに矛盾せず法的に一貫している状態を表す

「accordance of rights」のよく使う型

「accordance of rights」とよく一緒に使う語

「accordance of rights」のよくある間違い

  • ✕ accordance to the law

    ○ in accordance with the law

    accordanceは通常、in accordance with Aの形で使う。

「 accordance of rights」の英英 英英

The condition in which multiple rights or legal provisions do not conflict and are applied consistently to maintain legal coherence.

「 accordance of rights」の語源 語源

accordance of rightsは、accordanceはaccord(一致・合意)+-anceの名詞化で「一致している状態」を表し、rightsは「権利」を指すため、合わせて「権利の整合性」の意味になった

「 accordance of rights」のコラム コラム

  • 法律実務では権利間の矛盾を避けるために制度や文言を精査する際に用いられ、権利が守られるという意味の「遵守」とは用途が異なる

「accordance of rights」のよくある質問

Q. accordance of rightsは自然な英語ですか?
accordance of rightsは一般的な定型表現ではありません。規則や法律などに従うという意味なら、通常はin accordance with one's legal rightsなどの形にします。権利同士の整合性を表したい場合は、文脈に応じてthe compatibility of rightsなど、別の表現が必要です。
Q. accordanceはどの前置詞と使いますか?
in accordance with Aの形が一般的で、「Aに従って」「Aに適合して」という意味です。accordance to Aとは通常言いません。
Q. accordanceとagreementは同じ意味ですか?
accordanceは規則や基準などに従っていることを表す語で、agreementは人や組織の合意を表す語です。accordanceは通常、in accordance withの形で使われます。