「States General」のレベル別の例文
「States General」のよく使う型
「States General」とよく一緒に使う語
「States General」のよくある間違い
✕ The States General are an important institution.
○ The States General is an important institution.
オランダの議会という一つの機関を指す場合、単数扱いが一般的です。
✕ the States General Parliament
○ the States General
States Generalだけでオランダ議会を表すため、Parliamentを重ねません。
「 States General」の英英 英英
The assembly of provincial representatives in the Netherlands that functions as the country's legislature.
「 States General」の語源 語源
States Generalは、中世の諸州代表会議を表す語に由来し、のちにオランダ王国の立法機関の正式名称となった。
「 States General」のコラム コラム
- 文脈によっては三部会や諸州代表会議と訳されることもあるが、現代ではオランダの立法機関を指す固有名である。
「States General」のよくある質問
Q. States Generalはどの国の議会?
現代の英語でStates Generalというと、通常はオランダの国会を指します。正式には二院制の立法機関です。
Q. States Generalは単数扱い?
オランダの議会という一つの機関を指す場合、The States General isのように単数扱いするのが一般的です。名称自体は複数形の形をしています。
Q. States Generalは大文字で書く?
オランダの議会という正式名称として使う場合は、通常States Generalと大文字で書きます。