Hizb ut-Tahrir

「Hizb ut-Tahrir」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ヒズブ ウッ タフリール

「Hizb ut-Tahrir」の意味

「Hizb ut-Tahrir」の例文

The government banned Hizb ut-Tahrir last year.

政府は昨年ヒズブ・ウット=ターリルを禁止した。

「Hizb ut-Tahrir」の別のつづり:Hizb al-Tahrir(別表記)

「Hizb ut-Tahrir」のレベル別の例文

「Hizb ut-Tahrir」のよく使う型

「Hizb ut-Tahrir」とよく一緒に使う語

「Hizb ut-Tahrir」のよくある間違い

  • ✕ Hizb ut Tahrir

    ○ Hizb ut-Tahrir

    英語では通常、ut と Tahrir の間をハイフンでつなぐ。

  • ✕ Hizb ut-Tahrir are

    ○ Hizb ut-Tahrir is

    一つの組織を一単位として扱う場合は単数扱いが一般的。ただし、イギリス英語では集団名を複数扱いすることもある。

「 Hizb ut-Tahrir」の英英 英英

An international political organization founded in 1953 that advocates restoring a caliphate and promotes political Islam across multiple countries.

「 Hizb ut-Tahrir」のコラム コラム

  • 英語表記のまま報道されることが多く、各国で扱いや法的対応が大きく異なるため訳語が揺れる。

「Hizb ut-Tahrir」のよくある質問

Q. Hizb ut-Tahrir はどのような団体ですか?
Hizb ut-Tahrir は、イスラム世界におけるカリフ制の樹立を主張する国際的な政治組織です。活動の法的扱いは国によって異なります。
Q. Hizb ut-Tahrir は単数扱いですか?
一つの組織を一単位として指す場合、英語では単数扱いにして Hizb ut-Tahrir is とするのが一般的です。ただし、イギリス英語では集団名を複数扱いすることもあります。
Q. Hizb ut-Tahrir の別の英語表記はありますか?
Hizb al-Tahrir と表記されることもあります。英語では Hizb ut-Tahrir が一般的な表記の一つです。