モチタン辞典 › テーマ別英単語 › 魔法・ファンタジー・ゲーム用語

魔法・ファンタジーの英語一覧【200語】魔法・呪文・幻想生物・武器・RPGゲーム用語|読み方・意味つき

海外のゲームや小説、映画に出てくる魔法・ファンタジー・RPGの英語200語を、魔法と呪文・幻想生物とモンスター・武器と防具とアイテム・RPGのゲーム用語・職業とキャラクターの5つに分けて読み方・意味つきでまとめました。wizard と witch と sorcerer の違い、dwarf の複数形、日本のゲームで見かける quest・guild・raid の本来の意味も解説。単語をタップすると例文・発音(音声)で確認できます。

魔法・呪文・魔法使い幻想生物・モンスター武器・防具・アイテムRPG・ゲーム用語職業・キャラクター・世界ポイント例文よくある質問
魔法・ファンタジーの英語一覧【200語】魔法・呪文・幻想生物・武器・RPGゲーム用語|読み方・意味つき

魔法・呪文・魔法使い(39語)

英語読み方・発音記号意味
magicマジックmǽdʒik魔法・手品
spellスペルspél呪文
cast a spellキャスト ア スペル呪文を唱える
curseカース[US] kə́ːrs [UK] kə́ːs呪い
charmチャーム[US] tʃɑ́rm [UK] tʃɑ́ːm魔除け・お守り・魅了する
enchantインチャント[US] entʃǽnt [UK] intʃɑ́ːnt魔法をかける・魅了する
enchantedインチャンティッド魔法にかけられた
wizardウィザード[US] wízərd [UK] wízəd魔法使い(男性)
witchウィッチwítʃ魔女
sorcererソーサラー魔術師
mageメイジ魔道士
warlockウォーロック男の魔法使い(邪悪なイメージ)
necromancerネクロマンサー死霊術師
alchemistアルケミスト錬金術師
alchemyアルケミー錬金術
wandワンド魔法の杖(短い)
staffスタッフstǽf杖(長い)
crystal ballクリスタル ボール水晶玉
cauldronコールドロン大釜
broomstickブルームスティックほうき(魔女が乗る)
potionポウション魔法の薬
elixirイリクサー霊薬・万能薬
prophecyプロフェシー[US] prɑ́fəsi [UK] prɔ́fisi予言
prophetプロフェット[US] prɑ́fit [UK] prɔ́fit予言者
oracleオラクル神託・預言者
ritualリチュアルrítʃuəl儀式
summonサモンsʌ́mən召喚する
teleportテレポート瞬間移動する
transformトランスフォーム(動) trænsfɔ́ːrm (名) trǽnsfɔːrm変身する・変える
invisibleインヴィジブル[US] invízəbəl [UK] invízəbəl目に見えない
immortalイモータル不死の
immortalityイモータリティ[US] imɔ̀rtǽləti [UK] imɔ̀ːtǽləti不死
resurrectionレザレクションrèzərékʃən復活
illusionイリュージョンilúːʒən幻覚・幻
healingヒーリング回復・治癒
barrierバリアbǽriər結界・障壁
runeルーンルーン文字
grimoireグリモア魔道書
familiarファミリアfəmíljər使い魔

幻想生物・モンスター(44語)

英語読み方・発音記号意味
dragonドラゴン竜・ドラゴン
unicornユニコーン一角獣
phoenixフィーニックス不死鳥
griffinグリフィングリフォン(鷲と獅子)
pegasusペガサス天馬
fairyフェアリー妖精
elfエルフエルフ(複数形 elves)
dwarfドワーフドワーフ(複数形 dwarves)
goblinゴブリンゴブリン・小鬼
orcオークオーク(凶暴な亜人)
trollトロールトロール(巨人の怪物)
ogreオウガ人食い鬼
giantジャイアントdʒáiənt巨人
golemゴウレムゴーレム(動く人形)
gnomeノウムノーム(地の精)
spriteスプライト小妖精
pixieピクシーいたずら妖精
nymphニンフニンフ(自然の精)
mermaidマーメイド人魚
sirenサイレンセイレーン(歌で惑わす)
vampireヴァンパイア吸血鬼
werewolfウェアウルフ狼男
zombieゾンビゾンビ
skeletonスケルトン[US] skélətən [UK] skélitən骸骨
ghostゴウスト[US] goust [UK] gəust幽霊
ghoulグールグール(墓を荒らす悪鬼)
demonディーモン悪魔
devilデヴィル悪魔(魔王)
angelエインジェルéindʒəl天使
spiritスピリットspírət精霊・霊
monsterモンスター怪物
beastビーストbíːst獣
creatureクリーチャー[US] krítʃər [UK] kríːtʃə生き物・怪物
serpentサーペント大蛇
basiliskバジリスクバジリスク(視線で殺す蛇)
hydraハイドラヒドラ(多頭の蛇)
chimeraカイミラキメラ(合成獣)
minotaurミノタウアミノタウロス(牛頭人身)
centaurセントーケンタウロス
cyclopsサイクロプス一つ目巨人
krakenクラーケンクラーケン(巨大な海の怪物)
wyvernワイヴァーンワイバーン(二足の竜)
slimeスライムスライム
mimicミミックmímikミミック(宝箱に化ける怪物)

武器・防具・アイテム(37語)

英語読み方・発音記号意味
swordソード[US] sɔrd [UK] sɔːd剣
bladeブレイド刃
daggerダガー短剣
katanaカタナ刀
axeアックス斧
hammerハマーハンマー
spearスピア槍
lanceランス騎士の槍
bowボウbɑ́u弓
arrowアロウ矢
crossbowクロスボウクロスボウ・石弓
whipウィップwipむち
shieldシールドʃíːld盾
armorアーマーよろい・防具
helmetヘルメットかぶと
gauntletゴーントレットこて(手甲)
cloakクロウクマント
robeロウブローブ
amuletアミュレットお守り・護符
talismanタリスマン護符
scrollスクロウル巻物
torchトーチたいまつ
lanternランタンランタン
treasureトレジャーtréʒər宝
treasure chestトレジャー チェスト宝箱
gold coinゴウルド コイン金貨
herbハーブ[US] əːrb [UK] həːb薬草
antidoteアンティドウト解毒剤
relicレリックrélik遺物・聖遺物
artifactアーティファクト[US] ɑ́rtifæ̀kt [UK] ɑ́ːtifæ̀kt古代の工芸品・アーティファクト
legendaryレジェンダリーlédʒəndèri伝説の
equipmentイクイップメントikwípmənt装備
equipイクイップikwíp装備する
inventoryインヴェントリー[US] ínvəntɔ̀ri [UK] ínvəntri持ち物・アイテム欄
craftingクラフティング作成・クラフト
enchantmentインチャントメント付与魔法・エンチャント
upgradeアップグレイド(動) ʌ̀pgréid (名) ʌ́pgrèid強化する

RPG・ゲーム用語(39語)

英語読み方・発音記号意味
questクエストkwést探索・任務
adventureアドヴェンチャーədvéntʃər冒険
adventurerアドヴェンチャラー冒険者
journeyジャーニーdʒə́ːrni旅
dungeonダンジョン地下牢・ダンジョン
kingdomキングダムkíŋdəm王国
realmレルムrélm領域・王国
guildギルドgíld組合・ギルド
partyパーティー[US] pɑ́rti [UK] pɑ́ːti一行・仲間のグループ
bossボス[US] bɔs | bɑs [UK] bɔsボス(強敵)
levelレヴェルlévlレベル
level upレヴェル アップレベルが上がる
experience pointsイクスピアリエンス ポインツ経験値(EXP)
skillスキルskíl技能・スキル
abilityアビリティəbíləti能力
statsスタッツ能力値(statistics の略)
strengthストレングスstréŋkθ力・筋力
agilityアジリティədʒíləti素早さ・敏しょう性
intelligenceインテリジェンスintélidʒəns知力
staminaスタミナ体力・スタミナ
health pointsヘルス ポインツ体力(HP)
magic pointsマジック ポインツ魔力(MP)
attackアタックətǽk攻撃
defenseディフェンスdiféns防御
critical hitクリティカル ヒット会心の一撃
dodgeドッジ[US] dɑdʒ [UK] dɔdʒかわす
damageダメッジdǽmidʒダメージ
healヒール[US] hil [UK] hiːl回復する
reviveリヴァイヴriváiv生き返らせる
game overゲイム オウヴァーゲームオーバー
missionミッションmíʃən任務
rewardリウォード[US] riwɔ́rd [UK] riwɔ́ːd報酬
lootルートlúːt戦利品
dropドロップ[US] drɑp [UK] drɔp落とす・ドロップ品
raidレイドréid急襲・大人数の共同戦闘
multiplayerマルチプレイヤー多人数プレイ
avatarアヴァター分身・アバター
role-playing gameロウル プレイング ゲイムロールプレイングゲーム(RPG)
open worldオウプン ワールドオープンワールド

職業・キャラクター・世界(41語)

英語読み方・発音記号意味
heroヒーロウhíːərou英雄・主人公
heroineヘロウイン女性の英雄・主人公
villainヴィラン悪役
knightナイト騎士
warriorウォーリア[US] wɔ́rjər | wɔ́riər [UK] wɔ́riə戦士
swordsmanソーズマン剣士
archerアーチャー弓使い
hunterハンターhʌ́ntər狩人
thiefシーフθíːf盗賊
rogueロウグならず者・盗賊系の職業
assassinアサシン暗殺者
ninjaニンジャ忍者
samuraiサムライ侍
healerヒーラー回復役
priestプリーストpríːst僧侶・神官
monkマンク修道士・モンク
paladinパラディン聖騎士
bardバード吟遊詩人
rangerレインジャーréindʒər野伏・レンジャー
summonerサマナー召喚士
kingキングkiŋ王
queenクイーンkwíːn女王
princeプリンスpríns王子
princessプリンセス王女
lordロード[US] lɔrd [UK] lɔːd領主・貴族
dukeデューク公爵
squireスクワイア騎士見習い
merchantマーチャント[US] mə́ːrtʃənt [UK] mə́ːtʃənt商人
blacksmithブラックスミス鍛冶屋
innkeeperインキーパー宿屋の主人
mentorメンター[US] méntɔr [UK] méntɔː師匠・指導者
companionコンパニオンkəmpǽnjən仲間・連れ
allyアライ(動) əlái (名) ǽlai味方
enemyエネミーénəmi敵
rivalライヴァルráivəlライバル
legendレジェンドlédʒənd伝説
fairy taleフェアリー テイルおとぎ話
throneスロウンθróun王座
crownクラウン王冠
destinyデスティニーdéstəni運命
chosen oneチョウズン ワン選ばれし者

カタカナ読みは目安です。

ゲーム・物語でよく見る英語フレーズ

英語意味使われる場面
Once upon a time…昔々…物語の始まり
Press any key to start.どれかキーを押してスタートタイトル画面
A new quest has been added.新しいクエストが追加されましたRPG の通知
You leveled up!レベルが上がった!戦闘後
Your party was wiped out.パーティーは全滅したゲームオーバー
Do you want to save your progress?進行状況をセーブしますか?セーブ確認
Thou shalt not pass!通すわけにはいかぬ!(古い言い方の you shall not)ファンタジー風の台詞
And they lived happily ever after.そして二人はいつまでも幸せに暮らしました物語の結び

ファンタジー作品では thou(あなた)・thee(あなたを)・thy(あなたの)・shalt(shall)のような古い英語(古語)がわざと使われます。「昔の話らしさ」を出す演出です。

ファンタジー作品特有の古語英語

古語表現

  • thou(主格)
  • thee(目的格)
  • thy(所有格)
  • shalt(助動詞)

現代英語の意味

  • you(あなた)
  • you(あなたを)
  • your(あなたの)
  • shall

作中で演出として使われる古い英語と現代語の対応関係です。

覚え方・使い方のポイント

魔法使いを表す英語の使い分け
魔法使いの表現

修練・属性

  • wizard(学んで身につけた男性)
  • sorcerer(生まれつきの力・闇)

性別・媒体

  • witch(魔女)
  • mage(ゲーム的な魔道士)

魔法使いを指す各英単語のニュアンスや設定ごとの分類です。

辞典の例文で見る魔法・ファンタジー・ゲーム用語の英語

例文和訳ポイント
A little witch uses magic to fly.小さな魔女は飛ぶために魔法を使う。magicは不可算名詞。「魔法を使う」はuse magic。
She consulted the ancient grimoire for a protective spell.彼女は防護の呪文を求めて古代の魔術書を調べた。consult A for Bで「Bを求めてAを調べる」。
The magician waved his wand and the rabbit vanished.手品師は魔法の杖を振ると、ウサギが消えた。wave one's wandで「杖を振る」。andで動作を接続。
She drank the potion to cure her illness.彼女は病気を治すためにその薬を飲んだ。the potionのように、特定の薬にはtheを付ける。
The fortune teller made a prophecy about the future.その占い師は未来について予言をした。make a prophecy aboutで「~について予言する」。
He teleported the injured cat to the clinic.彼は負傷した猫をクリニックへ瞬間移動させた。teleport A to Bで「AをBへ瞬間移動させる」。
Legends tell of immortal heroes who never age or die.伝説は年を取らず死なない不死の英雄について語る。immortal heroesのように、複数名詞を修飾できる。
A dragon guarded the treasure in the mountain cave.ドラゴンが山の洞窟で宝を守っていた。guard the treasure in~で「~で宝を守る」。
The city was overrun by zombies after the outbreak.アウトブレイク後、その街はゾンビにあふれた。zombiesは複数形。「~であふれる」はbe overrun by。
The soldier thrust the spear into the enemy's shield.兵士は敵の盾に槍を突き刺した。thrust A into Bで「AをBに突き刺す」。

魔法・ファンタジー・ゲーム用語の英語の使い方・言い回し

ファンタジー用語を使う際は、名詞の数え方(可算・不可算)と前置詞の組み合わせに注意が必要です。特にmagicは不可算名詞のため、*a magicとは言えません。「魔法を使う」はuse magic、個別の呪文を唱える場合はcast a spellと表します。また、armor(防具)も集合名詞で数えられないため、1領はa suit of armorと数えます。

よく使う表現・言い回し

また、elfの複数形はelves、dwarfはdwarvesのように語尾が変化する点も押さえておきましょう。

名詞の数え方と重要コロケーション
✨magic の注意点

不可算名詞のため a は不可。唱える時は cast a spell

🛡️armor の数え方

集合名詞で数えられないため一領は a suit of armor

⚔️ゲーム頻出動詞

level up to / gain EXP / equip a sword

🧝不規則複数形

elf→elves、dwarf→dwarves のように-vesへ変化

数えられない名詞の注意点と頻出の動詞フレーズです。

魔法・ファンタジー・ゲーム用語の英語の覚え方

ファンタジー英語を効率よく覚えるコツは次の3点です。

ファンタジー英語の3つの記憶法
1略語の元を知る

HPやEXPなどのフルスペルを確認して語彙を定着

2対比で覚える

短い杖と長い杖、重装備と素早さなど役割で整理

3不規則変化を整理

語尾の-fが-vesに変わる名詞をまとめてグループ化

語彙を効率よく定着させるための3段階のステップです。

魔法の英語「magic」の品詞・発音と「手品」との違い

基本単語の magic は発音記号が /ˈmædʒɪk/ で、名詞の「魔法・手品」だけでなく形容詞の「魔法の・不思議な」としても幅広く使われます。

英語圏で「手品(奇術)」と「ファンタジーやオカルトの魔法」を明確に区別する場合、手先の技術による手品には magic trick や sleight of hand(手先の早業)を用います。一方で、超自然的な魔術には magic や witchcraft を使うのが一般的です。

また、日常会話やSNSでは、素晴らしい光景や感動を伝える比喩表現として It feels like magic.(まるで魔法のようだ)というフレーズが親しまれています。形容詞を用いた We had a magical time.(魔法のように素晴らしい時間を過ごした)も頻出です。なお、「魔法が解ける」と言いたいときは the spell is broken や、効果が薄れて消える意味の wear off を使って表現します。

魔法のかっこいい英語とゲーム・創作向けのネーミング例

ゲームのスキル名やキャラクターネーミングでは、一般的な magic 以外の多彩な類義語が好まれます。超自然的な儀式魔術を表す sorcery、付与術や魅了を意味する enchantment、魔女の不吉な呪縛を指す hex、奇跡を起こす秘術を示す thaumaturgy など、言葉ごとに異なる世界観やニュアンスが存在します。

創作やSNSのIDに使えるかっこいい英語を考える際は、「形容詞+名詞」の形で組み合わせると洗練された印象になります。

単語カタカナ読みニュアンス・意味ネーミング組み合わせ例
sorceryソーサリー根源的・先天的な高位魔術Primal Sorcery(原初の魔術)
enchantmentエンチャントメント武具への付与・魅了術Eternal Enchantment(永遠の付与術)
hexヘックス不吉な呪縛・魔女の呪いCrimson Hex(深紅の呪縛)
thaumaturgyソーマタージー奇跡を起こす秘術・神霊魔術Sacred Thaumaturgy(神聖なる秘術)

狼・毒・最強のかっこいい英語表現と使い分け

ファンタジーRPGや創作の世界観では、「魔法」と並んで「狼」「毒」「最強」を冠する英語が頻出します。

特に「毒」を表す英語には明確な生物学的使い分けルールがあります。キノコや毒草のように経口摂取や皮膚吸収で害を及ぼす毒(摂取毒)には poison を使い、ヘビやサソリのように牙や針で体内に注入される毒(注入毒)には venom を用います。破滅や天敵を意味する概念的な毒には bane、瘴気には miasma が適しています。

「狼」では古代の巨大狼に由来する dire wolf や人狼を意味する lycanthrope、「最強」では打ち破れない無敵性を表す invincible や並び立つ者のない unrivaled などが称号として好まれます。

テーマ英語表記カタカナ読み意味・称号向けのニュアンス
狼dire wolfダイアウルフ古代の獰猛な巨大狼
狼lycanthropeライカンスロープ人狼・狼化人間
毒venomヴェノム牙や針から直接注入される猛毒
毒baneベイン破滅をもたらす毒・天敵
最強invincibleインヴィンシブル打ち倒せない・無敵の
最強almightyオールマイティ全能の・神の如き力を持つ
最強unrivaledアンライヴァルド比類なき・並ぶ者なし

このテーマのよくある疑問

伝説の麒麟の英語|qilin・kirinとgiraffeの違い自然・元素のかっこいい英単語概念・状態のかっこいい英単語アクション・意志のかっこいい英単語人・絆に関するかっこいい英単語アルファベットから始まるかっこいい英語

次に読む

単語力を測る

よくある質問

Q. magicとspellの違いは何ですか?
magicは魔力や魔法現象そのものを指す不可算名詞で、「魔法」という概念を表します。一方、spellは魔法を発動するために唱える個々の「呪文」を指す可算名詞です。「魔法を使う」と言いたいときはuse magicまたはcast a spellと表現します。
Q. wizardとsorcererの違いは?
一般的にwizardは学問や長年の修行によって魔法を習得した賢者タイプの魔法使いを指します。一方、sorcererは生まれつきの才能や血統の力で強力な魔法を操る術者を指すことが多いです。なお、邪悪な男性術者はwarlockと呼ばれます。
Q. ゲームの「HP」「MP」は何の略?
HPは一般的にhealth points(またはhit points)、MPはmagic points(またはmana points)の略称です。英語圏のRPGでも略称のまま定着しており、「体力を回復する」はrestore HPのように表現されます。
Q. 「魔法の杖」はwandとstaffのどっち?
杖の長さと形状で使い分けます。wandはハリー・ポッターのように片手で振る短い杖を指し、staffは地面につくほど長い杖や宝珠がついた長杖を指します。ゲーム等でも片手武器はwand、両手持ちはstaffと区別されるのが一般的です。
Q. 「手品」と「超自然の魔法」を英語で明確に区別したいときはどう言いますか?
手品師が披露する物理的なトリックや奇術を指す場合は、magic trick や手先の早業を意味する sleight of hand と呼びます。超自然的な力やファンタジー世界の魔術を指す場合は、magic のほかに sorcery や witchcraft などの単語を用いて区別します。
Q. 毒を表す「poison」と「venom」の使い分けルールは?
毒の入り方によって区別されます。poison は毒キノコや化学物質のように「食べたり触れたりして体内に取り込む毒(摂取毒)」を指します。一方、venom は毒ヘビやハチ、サソリのように「噛まれたり刺されたりして体内に直接注入される毒(注入毒)」を指します。
モチベアこのテーマの単語をまとめて覚えるなら、単語アプリ「モチタン」例文・音声・イラストつきで、7ヶ国語の単語を毎日 5 分で覚えられます。無料で試す
かっこいい英単語の英語(109語)動物の英語(96語)宇宙の英語(101語)パソコン・ITの英語(181語)星座の英語(65語)ハロウィンの英語(143語)

他の言語で「魔法・ファンタジー・ゲーム用語」を見る

中国語の魔法・ファンタジー・ゲーム用語韓国語の魔法・ファンタジー・ゲーム用語フランス語の魔法・ファンタジー・ゲーム用語スペイン語の魔法・ファンタジー・ゲーム用語ドイツ語の魔法・ファンタジー・ゲーム用語

ほかのテーマの英単語(277テーマ)英検・TOEIC・中学高校の単語帳