辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
그keu 사내자식은sa nae ja si geun 약속을 또tto 어겼다.
あの野郎はまた約束を破った。
男のやつを見下し、荒っぽく呼びつける感じ
남자를nam ja reul 낮잡아nat jja ba 부르는pu reu neun 말로mal lo, 상대를sang dae reul 업신여기거나eop ssi nyeo gi geo na 못마땅하게mon ma ttang ha ge 여기는yeo gi neun 느낌이neu kki mi 드는teu neun 표현pyo hyeon
사내자식は、사내「男」と자식「人・やつ」の組み合わせで、자식が相手を低く呼ぶ意味を帯びた語
새로sae ro 온on 가이는ka i neun 친절하다chin jeol ha da.
新しく来た野郎は親切だ。
男性を少し軽く扱いながら、ひとりの人物として指す感じ
남자를nam ja reul 격식을kyeok ssi geul 차리지cha ri ji 않고an ko 가리키는ka ri ki neun 말mal
가이は、英語「guy」を取り入れた語で、男性をくだけて指す用法につながったもの
그keu 암소가 건강한 새끼를sae kki reul 낳았다na at tta.
その雌牛は元気な子を産んだ。
親のもとで育つ幼い存在を、ひとまとまりに捉える感覚
사람이나sa ra mi na 동물의tong mu rui 어미에게서eo mi e ge seo 태어난tae eo nan 어린eo rin 것을keo seul 이르는i reu neun 말mal
새끼は、漢字から作られた語ではなく、韓国語で幼いものを表してきた固有語
그keu 사내놈은sa nae no meun 약속을 또tto 어겼다.
男という存在をぞんざいに扱う、強い軽蔑を帯びた呼び方
남자를nam ja reul 얕잡아yat jja ba 이르는i reu neun 말mal
사내놈は、사내（男）と놈（やつを卑しく呼ぶ語）が結び付いた語
이i 개자식아kae ja si ga 당장tang jang 나가.
このくそったれ、今すぐ出ていけ。
相手を人として認めたくないほど強く侮るイメージ
사람을sa ra meul 아주a ju 못되고mot ttoe go 나쁜na ppeun 사람이라고sa ra mi ra go 심하게sim ha ge 욕하는yo ka neun 말mal
개자식は、動物を表す개と「子ども・人」を表す자식が結びつき、相手を犬の子と呼ぶののしりになった語
