辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
우리는u ri neun 시골si gol 주막집에chu mak jji be 묵었다mu geot tta.
私たちは田舎の宿屋に泊まった。
街道沿いで飲食と宿泊を一緒に提供する、昔の旅人向けの店
길을ki reul 가는ka neun 사람들에게sa ram deu re ge 술과sul gwa 음식을eum si geul 팔면서pal myeon seo 머물meo mul 곳도kkot tto 제공하던che gong ha deon 옛날의yen na rui 집chip
주막집は、주막（酒幕）の주が酒、막が仮設の小屋を表し、そこに집が加わって酒を出す宿の建物を指す語になった
친구들과 주점에서chu jeo me seo 술을 마셨어요ma syeo sseo yo.
友達と酒場で酒を飲みました。
酒を出し、客が飲食をしながら時間を過ごす店を指す語
술을su reul 팔고pal go 손님이son ni mi 안주와an ju wa 함께ham kke 먹으며meo geu myeo 시간을si ga neul 보낼po nael 수ssu 있는in neun 가게ka ge
주점は、漢字語の「酒店」に由来し、酒を扱う店という意味で酒と店の字から成る語
해hae 질chil 무렵mu ryeop 길손들이kil son deu ri 주막에chu ma ge 모였다mo yeot tta.
日が暮れる頃、旅人たちが酒場に集まった。
道行く人が酒や食事を取り、ひと休みする昔の街道沿いの店
길을ki reul 가는ka neun 사람들이sa ram deu ri 술과sul gwa 음식을eum si geul 먹고meok kko 쉬거나swi geo na 하룻밤ha rut ppam 묵을mu geul 수ssu 있도록it tto rok 마련된ma ryeon doen 옛날의yen na rui 가게ka ge
주막は、漢字語の酒幕で、酒を表す酒と、幕や仮屋を表す幕から成る昔の宿兼酒場を指す
대폿집에서tae pot jji be seo 친구들과 막걸리를 마셨다ma syeot tta.
酒場で友達とマッコリを飲んだ。
大きな器を囲み、気取らず酒を飲む庶民的な場
큰keun 사발에sa ba re 막걸리mak kkeol li 따위의tta wi ui 술을su reul 담아ta ma 팔던pal deon 집chip
대폿집は、 대포（大きな器で飲む酒）と 집（家）が結びついた語で、大きな器で酒を出す店を表す
빠른ppa reun 주루로chu ru ro 득점teuk jjeom 기회를ki hoe reul 만들었다man deu reot tta.
速い走塁で得点の機会を作った。
走者が打球や試合の状況を見て、塁から塁へ進む流れ
야구에서ya gu e seo 주자가chu ja ga 타구와ta gu wa 경기kyeong gi 상황을sang hwang eul 보고po go 베이스를pe i seu reul 차례로cha rye ro 달리며tal li myeo 진루하는chil lu ha neun 일il
주루は、「走る」を表す「走」と、野球のベースを表す「塁」から成る漢字語で、塁上を走る動きを示す語
