辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
이i 사찰은 조선cho seon 시대에 창건됐다chang geon dwaet tta.
この寺は朝鮮時代に創建された。
新しい寺や国などが、最初の建設を経て成立する
절이나cheo ri na 나라na ra 등이teung i 처음cheo eum 세워져se wo jeo 새로sae ro 생기다saeng gi da
창건되다は、漢字語「創建」に、ある状態になることを表す되다が結び付き、初めて築かれる意味になった語
이i 회사는 1990년에nyeo ne 설립됐어요seol lip ttwae sseo yo.
この会社は1990年に設立されました。
新しい組織や機関がつくられ、活動の土台となる存在として成立すること
기관이나ki gwa ni na 단체tan che 등이teung i 새로sae ro 세워져se wo jeo 활동을hwal dong eul 시작할si ja kal 수ssu 있는in neun 상태가sang tae ga 되다toe da
설립되다は、설립（設立）に受動的な成立を表す되다が結び付き、「設立される」という意味を作る
새sae 협회가hyeo poe ga 다음ta eum 달에 공식적으로 출범됩니다chul beom doem ni da.
新しい協会が来月正式に発足します。
新しく生まれた組織が、外に向けて正式な活動を始めること
기관이나ki gwa ni na 단체가tan che ga 새로sae ro 설립되어seol lip ttoe eo 정식으로cheong si geu ro 활동을hwal dong eul 시작하게si ja ka ge 되다toe da
출범되다は、출범（出帆）に되다が結びついた語で、船が出発する姿を組織の始動に重ねた表現
이i 단체는 오늘o neul 발족되었다pal jok ttoe eot tta.
この団体はきょう発足した。
組織や集まりが準備を終え、公式に活動を始める瞬間
조직이나cho ji gi na 모임이mo i mi 준비를chun bi reul 마치고ma chi go 공식적으로kong sik jjeo geu ro 활동을hwal dong eul 시작하게si ja ka ge 되다toe da
발족되다は、漢字の「發足」に「〜になる」を表す 되다 が付き、足を踏み出すように組織が始まることを表す
새sae 도서관이 다음ta eum 달에 건립된다keol lip ttoen da.
新しい図書館が来月建設される。
公的な建物や施設、組織が新しく形を持って存在し始める流れ
건물이나keon mu ri na 시설이나si seo ri na 기관ki gwan 따위가tta wi ga 새로sae ro 세워져se wo jeo 생기다saeng gi da
건립되다は、漢字語「建立」に「되다」が付いた形で、「建立」は「建てる」を表す「建」と「立てる」を表す「立」から成り、新しくできる意味につながる。
