「膀胱」は韓国語で何と言う？
「膀胱」は韓国語で「방광（パンガン）」と言います。漢字「膀胱」をそのまま韓国語読みにした単語です。日常会話から医療の現場まで幅広く使われ、日本語と同じように「膀胱炎」などの病名にもそのまま用いられます。
使い分け
- 방광
漢字語の「膀胱」に由来し、医学的な場面から一般的な日常会話まで広く使われる標準的な表現です。
방광염에 걸려서 병원에 다녀왔어요.
膀胱炎にかかって病院に行ってきました。
よくある間違い
✕ 오줌보에 염증이 생겼어요. (病院での会話で)
○ 방광에 염증이 생겼어요.
「오줌보」は俗語的な「小便袋」にあたるため、病院や改まった場では「방광」を使います。
「膀胱」のよくある質問
Q. 「膀胱炎」は韓国語で何と言いますか？
「방광염（パンガンニョム）」と言います。「방광（膀胱）」に「염（炎）」を付けた漢字語です。発音する際は鼻音化と「ㄴ（ニウン）」の挿入が起こり、読み方が変化する点に注意しましょう。
Q. 「오줌보」とはどう違いますか？
「방광」が一般的な医学用語であるのに対し、「오줌보（オジュムボ）」は「おしっこをためる袋」というニュアンスのくだけた固有語です。日常で「膀胱が破裂しそう」と冗談交じりに言う際などに使われます。
「膀胱」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1