辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
그는 가족의 생계를saeng gye reul 책임지고 있다it tta.
彼は家族の生計を支えている。
暮らしを途切れさせないための土台
자신이나cha si ni na 가족이ka jo gi 살아가기sa ra ga gi 위해wi hae 필요한pi ryo han 수입이나su i bi na 생활saeng hwal 수단su dan
생계は、「生」が生きること、「計」が暮らしを成り立たせるためのはかりごとを表し、生きるための手立てという意味になった漢字語
요즘은yo jeu meun 밥벌이는pap ppeo ri neun 쉽지swip jji 않다an ta.
最近は生計を立てるのも容易ではない。
生きていくための食を、仕事や稼ぎによって確保するイメージ
먹고살meok kko sal 수su 있도록it tto rok 돈을to neul 벌어peo reo 생활을saeng hwa reul 유지하는yu ji ha neun 일il
밥벌이は、밥（人が生きるための食事）と벌이（稼ぎ）を組み合わせた語で、生計を立てる手段を表す語
이i 일은 내nae 밥줄pap jju이다ri da.
この仕事は私の生活の糧だ。
暮らしを支える収入が、特定の仕事や稼ぎ口から途切れずに入る状態
먹고살meok kko sal 수su 있도록it tto rok 돈을to neul 벌게peol ge 해hae 주는chu neun 일이나i ri na 수입원을su i bwo neul 이르는i reu neun 말mal
밥줄は、밥（飯）と줄（ひも）から成り、食事を得る道をひもにたとえた比喩表現
