辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
그는 편법으로pyeon beo beu ro 문제를 해결했다.
彼は便法で問題を解決した。
正しい手順を外れて、早く目的に近づくための近道
정해진cheong hae jin 절차나cheol cha na 원칙을won chi geul 따르지tta reu ji 않고an ko 일을i reul 쉽게swip kke 처리하려고cheo ri ha ryeo go 쓰는sseu neun 방법pang beop
편법は、「便法」の漢字語で、「便」は都合がよい、「法」は方法を表し、正規の手順を省く方法の意味
샛길로sae kkil lo 가면ka myeon 시간이si ga ni 덜teol 걸려요keol lyeo yo.
近道を通れば、時間があまりかかりません。
大きな道から外れ、脇にある細い道へ入って進むイメージ
큰길에서keun gi re seo 갈라져kal la jeo 나와na wa 다른ta reun 곳으로ko seu ro 이어지는i eo ji neun 좁은cho beun 길kil
샛길は、「사이（間）」と「길（道）」が結び付いた「사잇길」が縮まった語
두tu 마을ma eul 사이에는sa i e neun 좁은cho beun 사잇길이sa it kki ri 나na 있다it tta.
二つの村の間には狭い間道が通っている。
主な道の間を通り、別の場所へ抜けられる細い道のイメージ
두tu 큰길이나keun gi ri na 두tu 장소chang so 사이에sa i e 나na 있어i sseo 다른ta reun 곳으로ko seu ro 이어지는i eo ji neun 좁은cho beun 길kil
사잇길は、사이（間）に 길（道）が結びついた語で、道と道の間を通る道を表す
그런keu reon 꼼수로는kkom su ro neun 사람들을sa ram deu reul 속일so gil 수su 없다eop tta.
そんな小細工では人々をだませない。
決まりどおりに進まず、相手の予想外のすき間を使って有利になる策
정해진cheong hae jin 원칙이나won chi gi na 바른pa reun 절차를cheol cha reul 피해pi hae 가며ka myeo 목적을mok jjeo geul 이루려는i ru ryeo neun 교묘한kyo myo han 방법pang beop
꼼수は、確かな漢字の組み合わせや外来語ではなく、韓国語固有の名詞として、抜け目のある手段を指すようになった語
