辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
그는 고오한ko o han 태도로 사람들을 대했다.
彼は尊大な態度で人々に接した。
自分を人より上に置き、相手を見下す姿勢
자신이cha si ni 남보다nam bo da 훨씬hwol ssin 낫다고nat tta go 여기며yeo gi myeo 다른ta reun 사람을sa ra meul 낮추어nat chu eo 보는po neun 태도가tae do ga 있다it tta
고오하다は、漢字語の「高傲」に由来し、「高い」と「傲慢な」が結びついて人を見下す性質を表す語
그는 말투가 너무neo mu 거벽스러워keo byeok sseu reo wo서seo 사람들이 불편해했다.
彼は話し方があまりに横柄なので、人々は不快に感じた。
自分の方が上だという態度を、言葉や行動ににじませる様子
자신이cha si ni 남보다nam bo da 더teo 잘났다고chal lat tta go 여기며yeo gi myeo 남을na meul 낮추어nat chu eo 대하는tae ha neun 태도가tae do ga 있다it tta
거벽스럽다は、倨僻という意味の 거벽に、性質を表す接尾辞「-스럽다」が結びついた語
그는 교자한kyo ja han 태도로 사람들을 대했다.
彼は傲慢な態度で人々に接した。
自分を特別な存在と思い、周囲を見下す尊大さ
자신을cha si neul 특별히teuk ppyeol hi 여기고yeo gi go 자기cha gi 뜻대로tteut ttae ro 행동하면서haeng dong ha myeon seo 다른ta reun 사람을sa ra meul 존중하지chon jung ha ji 않는an neun 성질이seong ji ri 있다it tta
교자하다は、漢字の「驕恣」を用いた語で、「驕」は高ぶること、「恣」は勝手にすることを表し、その結びつきから自分勝手で尊大なさまを表す
그의keu ui 말투는mal tu neun 괜히kwaen hi 거드름스러워keo deu reum seu reo wo 보였다po yeot tta.
彼の話し方は妙に気取って見えた。
自分を実際より上に見せようとして、言葉や態度に不自然な威張りがにじむ状態
자신이cha si ni 남보다nam bo da 잘난chal lan 사람인sa ra min 것처럼keot cheo reom 행동하여haeng dong ha yeo 말과mal gwa 태도에tae do e 잘난chal lan 체하는che ha neun 기색이ki sae gi 드러나다teu reo na da
거드름스럽다は、固有語の名詞「거드름」に、性質を表す「스럽다」が付いた語で、「거드름」は気取って人を見下すような態度を指す
