아니마a ni ma

意味

  • 名 アニマ
  • 名 女性原理じょせいげんり
  • 名 女性像じょせいぞう

例文

융은yung eun 남성의 무의식 속sok 여성적 원형을 아니마라고a ni ma ra go 불렀다.

ユングは男性の無意識にある女性的な元型をアニマと呼んだ。

コアイメージ

男性の無意識に映る女性的な内面の型

韓国語での定義

남성의nam seong ui 무의식에mu ui si ge 나타나는na ta na neun 여성적인yeo seong jeo gin 모습과mo seup kkwa 성격의seong gyeo gui 원형을won hyeong eul 이르는i reu neun 말mal

語源

아니마は、ラテン語の anima(息、魂)から生まれ、ユング心理学で男性の無意識にある女性像を示す語になったもの

コラム

  • 아니마は「女性らしい人」という性格の評価ではなく、ユング心理学で心の中の女性像を表す専門語として使われる

여성상yeo seong sang

意味

  • 名 女性像じょせいぞう

例文

이i 작품은 현대hyeon dae 여성상을yeo seong sang eul 잘chal 보여po yeo 준다chun da.

この作品は現代の女性像をよく示している。

コアイメージ

ある時代や社会が思い描く、女性の姿や役割のまとまり

韓国語での定義

특정한teuk jjeong han 시대나si dae na 사회에서sa hoe e seo 여성을yeo seong eul 바라보며pa ra bo myeo 떠올리는tteo ol li neun 모습이나mo seu bi na 역할yeo kal

語源

여성상は、女性を意味する 여성に、姿やイメージを表す 상が結びついた語

コラム

  • 현대 여성상のように時代を表す語と組み合わせると、その時代に求められる女性の姿を表せる

여인상yeo in sang

意味

  • 名 女性像じょせいぞう
  • 名 女性の彫像じょせいのちょうぞう

例文

박물관에pang mul gwa ne 고대ko dae 여인상이yeo in sang i 전시되어cheon si doe eo 있다it tta.

博物館に古代の女性像が展示されている。

コアイメージ

女性の姿を立体的な形に表した像

韓国語での定義

여성의yeo seong ui 모습을mo seu beul 본떠pon tteo 만든man deun 조각상cho gak ssang

語源

여인상は、여인(女人)と 상(像)を合わせた漢字語で、女性の姿を表す像を指す語

コラム

  • 日本語の「女性像」は人物のイメージも指せるが、여인상は美術作品としての女性の像を指す用法が中心

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ