「奇数」は韓国語で？言い方・例文一覧｜モチタン韓国語辞典

例文

그geu 번beon호ho는neun 홀hol수su예ye요yo.

その番号は奇数です。

번beon호ho가ga 홀hol수su인in 경gyeong우u 왼oen쪽jjok 줄ju에re 서seo세se요yo.

番号が奇数の場合は左側の列に並んでください。

コアイメージ

二つに分けたときに一つだけ余る状態

関連語

↔︎ (名) 짝jjak수ssu：偶数

使い方

홀hol수su와wa 짝jjak수ssu

奇数と偶数
홀hol수su인in 경gyeong우u

奇数の場合

類義語との違い

홀hol수su: 2で割ったときに余りが1になる整数
짝jjak수ssu: 2で割ると余りが0になる整数

韓国語での定義

2로ro 나na누nu면myeon 나na머meo지ji가ga 1인in 정jeong수su.

語源

홀は固有語で「一つだけ、片方」を意味し、數（수）は漢字の數で「数」を表すため、홀と數が結びついて『二で割ったときに余りが出る数』という意味になった

コラム

日常では電話番号や座席番号などの末尾を見て『끝자리가 홀수다／그 번호는 홀수예요』のように短く伝えることが多い

ゲームで覚える・約 1 分

홀수 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「奇数」は韓国語で何と言う？

「奇数」は韓国語で「홀수（ホルス）」と言います。1、3、5のように2で割り切れない数全般を指す最も一般的で標準的な表現です。日常会話から算数や数学の授業、カレンダーの日付や車のナンバープレートの末尾制限などの説明まで幅広く使われます。

使い分け

홀수
奇数を表す最も基本的で一般的な語です。日常会話から数学、制度の案内などあらゆる場面で使われます。
오늘은 끝자리가 홀수인 차량만 운행할 수 있습니다.
今日は末尾が奇数の車両のみ運行できます。

よくある間違い

✕ 기수
○ 홀수
漢字「奇数」をそのまま韓国語読みにした「기수」は通じず、固有語由来の「홀수」を使う必要があります。

「奇数」のよくある質問

Q. 対義語の「偶数」は何と言いますか？

偶数は韓国語で「짝수（チャクス）」と言います。奇数を表す「홀수（ホルス）」と対になる言葉で、セットで覚えると便利です。「홀수/짝수（奇数/偶数）」のように並べて使われることもよくあります。

Q. 奇数月・偶数月はどう表現しますか？

「홀수 달（奇数の月）」「짝수 달（偶数の月）」と表現します。漢字語の「월（月）」を使って「홀수월」「짝수월」と言うこともあり、隔月で行われるイベントやゴミ収集の案内などでよく用いられます。