ゲームで覚える・約 1 分
물리다 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「噛まれる」は韓国語で何と言う？
「噛まれる」は韓国語で「물리다（ムッリダ）」と言います。動詞「물다（噛む）」の受身形で、犬などの動物に噛まれる場合だけでなく、蚊などの虫に刺される際にもこの語を使います。日常会話で「噛まれる」を表す最も標準的で一般的な表現です。
使い分け
- 물리다
動物に噛まれたり、蚊や蜂などの虫に刺されたりする際に幅広く使われます。被害を受けた状況を自然に表す基本語です。
공원에서 모기한테 물렸어요.
公園で蚊に刺されました（噛まれました）。
よくある間違い
✕ 개한테 씹혔어요.
○ 개한테 물렸어요.
씹히다は咀嚼される・無視されるの意味で、動物に噛まれる時は물리다を使います。
「噛まれる」のよくある質問
Q. 「虫に刺される」も同じ単語ですか？
はい、同じく「물리다」を使います。韓国語では蚊や蜂などの虫に「刺される」ことも、歯や口器で捉えられる被害として捉え、「모기한테 물리다（蚊に刺される）」のように表現します。
Q. 「誰かに噛まれる」の助詞は何ですか？
相手が人や動物、虫の場合は「〜한테（〜に）」や「〜에게（〜に）」を使います。例えば「犬に噛まれた」は「개한테 물렸다」のように表現するのが自然です。
おすすめの単語帳
1 / 1