辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
정부는 위반자에게 엄중히eom jung hi 경고했다.
政府は違反者に厳重に警告した。
軽い注意では済まないと受け止め、強い重みをもって対応する感覚
어떤eo tteon 일을i reul 가볍게ka byeop kke 여기지yeo gi ji 않고an ko 매우mae u 심각하고sim ga ka go 단호한tan ho han 태도로tae do ro 하는ha neun 모양mo yang
엄중히は、漢字の「嚴重」に由来し、「厳しい」と「重い」が重なって重大な態度を表す漢字語
경비원들이 건물을 철통같이cheol tong ga chi 지켰다.
警備員たちは建物を厳重に守った。
鉄の桶のようにすき間なくふさぎ、外からの侵入を許さない固さ
무엇을mu eo seul 빈틈없이pin teu meop ssi 매우mae u 단단하게tan dan ha ge 지키거나chi ki geo na 보호하는po ho ha neun 모양mo yang
철통같이は、철통(鉄桶)に같이(〜のように)が付いた形で、鉄の桶のように堅く守る様子を表す
경찰이 행사장을 삼엄히sa meom hi 경비했다.
警察が会場を厳重に警備した。
人や物を寄せつけないほど、警備や警戒が厳しく行われるさま
주변을chu byeo neul 매우mae u 엄격하게eom gyeo ka ge 살피고sal pi go 경계하여kyeong gye ha yeo 긴장된kin jang doen 상태로sang tae ro
삼엄히は、漢字語「森嚴」から生まれた語で、「森」は物が密に集まること、「嚴」は厳しいことを表し、重く厳しい状態を示す