「엄중히」のコアイメージコアイメージ
軽い注意では済まないと受け止め、強い重みをもって対応する感覚
「엄중히」の韓国語での定義韓国語での定義
어떤 일을 가볍게 여기지 않고 매우 심각하고 단호한 태도로 하는 모양
「엄중히」の語源語源
엄중히は、漢字の「嚴重」に由来し、「厳しい」と「重い」が重なって重大な態度を表す漢字語
「엄중히」のコラムコラム
- 韓国語の公的な警告では「엄중히 경고하다」の形が使われ、行動を改めなければ問題になる重さを示す表現
「엄중히」は英語では
- 「厳重に」 → stringently和英辞典で見る
- 「厳しく」 → strictlyharshly和英辞典で見る