클라이언트keul la i eon teu

意味

例文

이i 프로그램은 서버와 통신하는 클라이언트keul la i eon teu다da.

このプログラムはサーバーと通信するクライアントだ。

コアイメージ

サービスや機能を提供する側に対して、それを利用する側に立つ存在

韓国語での定義

서비스나seo bi seu na 상품을sang pu meul 제공하는che gong ha neun 사람이나sa ra mi na 기관의ki gwa nui 도움을to u meul 받거나pat kkeo na 그것을keu geo seul 이용하는i yong ha neun 사람sa ram

語源

클라이언트は、英語 client から入った外来語で、サービスを受ける人や側を指す語

コラム

  • ITではサーバーに依頼して処理やデータを受け取る側を클라이언트と呼び、人を指す一般的な「顧客」と区別されることが多い

의뢰인ui roe in

意味

  • 名 依頼人いらいにん
  • 名 依頼主いらいぬし

例文

의뢰인은ui roe i neun 계약kye yak 내용을nae yong eul 확인했다hwa gin haet tta.

依頼人は契約内容を確認した。

コアイメージ

必要な仕事をしてもらうため、相手に正式に頼みを出す人

韓国語での定義

필요한pi ryo han 일을i reul 해hae 달라고tal la go 다른ta reun 사람이나sa ra mi na 기관에ki gwa ne 부탁하는pu ta ka neun 사람sa ram

語源

의뢰인は、「依頼」を表す 의뢰 と「人」を表す 인 が結びつき、頼みを出す人を表す漢字語

コラム

  • 法律や調査などの場面では、의뢰인 は単なる 고객 よりも、特定の仕事を頼んだ当事者という意味が強い

「依頼人」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ