토픽to pik

意味

例文

오늘o neul 대화의 토픽은to pi geun 여행이었다.

今日の会話の話題は旅行だった。

コアイメージ

会話や文章の中心に置かれる、みんなで取り上げる話のまとまり

韓国語での定義

사람들이sa ram deu ri 함께ham kke 이야기하거나i ya gi ha geo na 논의할no nui hal 만한man han 중심chung sim 내용nae yong

語源

토픽は、英語 topic から入った外来語で、話や議論の中心となる内容を表す語

コラム

  • 토픽は「話題」のほか、韓国語能力試験を指すTOPIKの呼び名にもなり、文脈で意味が分かれる

테마te ma

意味

  • 名 テーマ
  • 名 主題しゅだい
  • 名 題材だいざい

例文

이번i beon 발표의pal pyo ui 테마는te ma neun 환경hwan gyeong 보호예요po ho ye yo.

今回の発表のテーマは環境保護です。

コアイメージ

話や作品の中心に置かれ、全体を一つにまとめる題材や考え

韓国語での定義

어떤eo tteon 이야기나i ya gi na 작품에서chak pu me seo 중심이chung si mi 되어toe eo 내용을nae yong eul 이끄는i kkeu neun 생각이나saeng ga gi na 내용nae yong

語源

테마は、英語 theme に由来し、話や作品の中心となる題材や考えを表す語

コラム

  • 테마파크の테마は、遊具の種類ではなく、園全体をまとめる共通の題材を指す

「主題」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ