ワールドカップ

意味

  • 名 ワールドカップ
월드컵のイラスト

例文

월wol드deu컵keop 경gyeong기gi를reul 같ga이chi 볼bol래lae?

一緒にワールドカップの試合を見ない?

뉴nyu스seu에e서seo 월wol드deu컵keop 경gyeong기gi 일il정jeong을eul 확hwa인gin했hae어sseo요yo.

ニュースでワールドカップの試合日程を確認しました。

コアイメージ

数年ごとに開催される国際的な国家代表同士のトーナメント

使い方

類義語との違い

월wol드deu컵keop: 数年に一度開催され、国の代表同士が争うサッカーの主要な国際大会。
축chuk구kku대dae회hoe: サッカーチームが順位を争う大会。
국guk가kka대dae표pyo: ある国を代表して試合に出るチームまたは選手。
대dae회hoe: 競技や試合をまとめて行う催し。

韓国語での定義

국guk가kka 대dae표pyo팀ti이mi 참cham가ga하ha는neun 국guk제jje 토to너neo먼meon트teu로ro 보bo통tong 몇myeot 년nyeon마ma다da 개gae최choe되doe는neun 대dae형hyeong 대dae회hoe

語源

英語の 'World Cup' を音写した外来語で、元々は world(世界)と cup(優勝杯・大会)の直訳に由来し、韓国語でもそのまま世界規模の代表戦を指す語として用いられる

コラム

  • 日常会話ではテレビ中継や街頭での応援の話題になりやすく、観戦の誘いは「월드컵 경기를 같이 볼래?」のように表現されることが多い

ゲームで覚える・約 1 分

월드컵 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「ワールドカップ」は韓国語で何と言う?

「ワールドカップ」は韓国語で「월드컵」と言います。英語の「World Cup」をハングル表記した外来語で、日本語と同様に主にサッカーのFIFAワールドカップを指すことが多いです。他の競技の大会を指す場合にもそのまま使われます。

使い分け

  • 월드컵

    世界的なスポーツ大会であるワールドカップ全般を指します。日常会話やニュースなどで幅広く使われる標準的な表現です。

    올해 월드컵은 어디서 열려요?

    今年のワールドカップはどこで開かれますか?

よくある間違い

  • ✕ 월드 캅 (world cop)

    ○ 월드컵 (world cup)

    cupの発音は「캅」ではなく「컵」と表記・発音します。

「ワールドカップ」のよくある質問

Q. サッカー以外の大会にも使えますか?
はい、使えます。単に「월드컵」と言うとサッカーを連想することが多いですが、野球やバレーボールなど他の競技でも世界大会の名称としてそのまま用いられます。
Q. 「日韓ワールドカップ」は何と言いますか?
韓国では一般的に「한일 월드컵(韓日ワールドカップ)」と呼びます。自国である「韓国」を先に置く順序になる点が日本語の表現と異なります。

「ワールドカップ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ