「ボウリング」は韓国語で何と言う？
「ボウリング」は韓国語で「볼링」と言います。英語の bowling に由来する外来語で、スポーツの競技名としても日常的なレジャーの会話でもこの語がそのまま使われます。「ボウリングをする」と言いたい場合は「볼링을 치다（ボールを打つ・転がす）」という動詞の組み合わせを用いるのが一般的です。
使い分け
- 볼링
ボウリング競技や遊びを指す唯一の一般的な表現です。日常会話から公式な大会まで幅広く使われます。
주말에 친구들과 볼링 치러 가기로 했어요.
週末に友達とボウリングをしに行くことにしました。
よくある間違い
✕ 볼링을 하다
○ 볼링을 치다
「하다（する）」も通じますが、球技系でボールを転がす動作には「치다」を使うのが自然です。
✕ 보울링
○ 볼링
日本語の長音「ボー」に引っ張られず、韓国語の正書法に従って「볼링」と表記します。
「ボウリング」のよくある質問
Q. 「ボウリング場」は何と言いますか？
「ボウリング場」は韓国語で「볼링장（ボウリング場）」と言います。若者の間では、音楽やブラックライトの演出を楽しめる「락볼링장（ロックボウリング場）」も人気があります。
Q. 「ストライク」は韓国語で何と言いますか？
ストライクは英語そのまま「스트라이크」と言います。なお、ピンが1本も倒れない「ガター」は「거터」や「도랑（溝）」、あるいは単に「또랑」などと呼ばれることがあります。
「ボウリング」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1