なぞなぞ

수su수su께kke끼kki

意味

  • 名 なぞなぞ
  • 名 謎
수수께끼のイラスト

例文

아a이i들deu이ri 수su수su께kke끼kki를reul 내nae며myeo 놀no았rat다tta.

子どもたちがなぞなぞを出して遊んだ。

수su수su께kke끼kki를reul 풀pul다da가ga 잠jam들deu었reot다tta.

なぞなぞを解いているうちに寝てしまった。

コアイメージ

限られた手がかりから答えを推理して導き出す遊び的な問い

関連語

(名) 수su수su께kke끼kki풀pu이ri：なぞ解き

↔︎ (名) 해hae답dap：解答

使い方

類義語との違い

수su수su께kke끼kki: 少ない手がかりから答えを推理して当てる遊びの問い
퀴kwi즈jeu: 参加者の知識や技能を確かめるための問いや競技
퍼peo즐jeul: 図形や部品を組み合わせて解く論理的な問題

韓国語での定義

수su수su께kke끼kki는neun 짧jjal은beun 질jil문mu이ni나na 표pyo현hyeo으neu로ro 숨sum겨gyeo진jin 단dan서seo를reul 통tong해hae 답da을beul 유yu추chu하ha게ge 하ha는neun 놀no이ri나na 문mun제je이i다da.

語源

漢字語や外来語ではなく韓国語の固有語で、民間の遊びや口承の中で子どもや大人が出題・解答を繰り返す過程で定着した語である。現代では簡単な遊戯的問題から比喩的な「謎」まで幅広く使われるようになった。

コラム

  • 日常会話では '수수께끼를 내다'（なぞなぞを出す）や '수수께끼 같다'（謎めいている）の形で使われ、親しい場や遊びの文脈でよく聞かれる表現である。

ゲームで覚える・約 1 分

수수께끼 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「なぞなぞ」は韓国語で何と言う？

「なぞなぞ」は韓国語で「수수께끼」と言います。日本語の「なぞなぞ」とほぼ同じ意味で使われ、言葉遊びとしてのクイズ全般を指します。また、言葉遊びだけでなく、不可解な出来事や「謎」そのものを比喩的に表す際にも広く用いられる標準的な表現です。

使い分け

  • 수수께끼

    言葉遊びとしての「なぞなぞ」のほか、解き明かせない「謎」全般を表します。日常会話から文章まで幅広く使われます。

    재미있는 수수께끼 하나 낼게.

    面白いなぞなぞを一つ出すね。

よくある間違い

  • ✕ 수수께끼를 문제하다

    ○ 수수께끼를 내다

    「なぞなぞを出す」は動詞「내다（出す）」を使い表現します。

「なぞなぞ」のよくある質問

Q. 「なぞなぞを解く」は何と言いますか？
「수수께끼를 풀다」と表現します。「풀다」は「ほどく・解く」という意味の動詞で、問題や謎を解決する際によく使われます。疑問が解消した場合には「풀리다（解ける）」も使えます。
Q. クイズとの違いは何ですか？
一般的な知識や事実を問う問題には外来語の「퀴즈（クイズ）」を使います。「수수께끼」は言葉の掛け合いやとんちを楽しむ問題、あるいは真相が分からない神秘的な「謎」に対して使われます。

「なぞなぞ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ