辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
그녀는keu nyeo neun 긴장하면kin jang ha myeon 가끔ka kkeum 혼잣소리를hon jat sso ri reul 한다han da.
彼女は緊張すると時々独り言を言う。
頭の中の考えや感情が、相手に向けられず声として外に出る状態
다른ta reun 사람에게sa ra me ge 말하려는mal ha ryeo neun 뜻tteut 없이eop ssi 혼자hon ja 입ip 밖으로pa kkeu ro 내는nae neun 말이나ma ri na 소리so ri
혼잣소리は、「혼자（ひとり）」と「소리（声）」から成る固有語で、複合語の 사이시옷 による ㅅ が入る形
그는keu neun 입속말을ip ssong ma reul 하며ha myeo 혼자hon ja 걸었다keo reot tta.
彼はつぶやきながら一人で歩いた。
誰かに届けるより、自分の中に向けて低く言葉を押し出す感じ
다른ta reun 사람에게sa ra me ge 들려주려teul lyeo ju ryeo 하지ha ji 않고an ko 입ip 안에서a ne seo 작게chak kke 하는ha neun 말mal
입속말は、口の中を表す입속に言葉を表す말が付いた複合語で、口の中で発する言葉を表す
그의 중얼chung eo은reun 아무도 알아듣지 못했다.
彼のつぶやきは誰にも聞き取れなかった。
相手に届くように整えず、口の中で小さく声を漏らす状態
남이na mi 잘chal 알아듣지a ra deut jji 못하도록mo ta do rok 낮고nat kko 작은cha geun 소리로so ri ro 혼자hon ja 말하는mal ha neun 일이나i ri na 그keu 소리so ri
중얼は、低く不明瞭に話す様子や声を表す固有語で、중얼거리다では反復や継続の動きを表す거리다と結びつく
그는 짧은jjal beun 트윗을teu wi seul 올렸다.
彼は短いツイートを投稿した。
思いついたことや知らせを短く切り取り、ネット上に公開する投稿
인터넷에in teo ne se 짧은jjal beun 글이나keu ri na 소식을so si geul 공개적으로kong gae jeo geu ro 올린ol lin 것keot
트윗は、英語の tweet を韓国語の発音に合わせた語で、短く発する声を表す語から短文の投稿を指すようになったもの
