鼓室骨

「鼓室骨」の英語

「鼓室骨」は英語で tympanic bone と言います。側頭骨の一部を構成し、外耳道の壁の一部を形成する解剖学用語で、鼓膜を意味する tympanic membrane とは別の構造です。

「鼓室骨」の英語の使い分け

コアイメージ

中耳の周囲に位置し鼓室を囲む薄い骨

英英

The part of the temporal bone that forms the walls of the middle ear.

語源

tympanic boneは、ギリシャ語のtympanon「太鼓」から派生した形容詞tympanicと英語のboneが結びついて中耳に関係する骨を指す語

コラム

  • tympanicは鼓膜や鼓室に関する形容を表すためtympanic boneは骨の名称であり鼓膜(tympanic membrane)とは異なる構造を指す点に注意

「鼓室骨」のレベル別の例文

「鼓室骨」を英語にするときのよくある間違い

  • × The tympanic bone is the eardrum.

    ○ The tympanic bone is part of the temporal bone.

    鼓室骨は側頭骨の一部を構成する骨であり、鼓膜そのものではありません。

  • × tympanic membrane bone

    ○ tympanic bone

    鼓室骨の正式な英語名は tympanic bone です。

「鼓室骨」の英語についてよくある質問

Q. 「鼓室骨」を英語で一言で言うと?
tympanic bone と言います。解剖学や耳鼻科の文脈で使われる正式な名称です。
Q. tympanic bone と tympanic membrane の違いは?
tympanic bone は側頭骨の一部を構成し外耳道の壁の一部を形成する骨、tympanic membrane は音を受ける鼓膜です。別の構造を指します。
Q. 「鼓室骨」の医学論文での言い方は?
医学論文でも tympanic bone が使われます。文脈によっては、側頭骨や外耳道との位置関係を説明する際に用いられます。

「鼓室骨」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1